USER'S PREFERENCES in Italian translation

• preferenze dell'utente
• preferenze dell' utente
• preferenze degli utenti
• preferenza dell'utente

Examples of using User's preferences in English and their translations into Italian

This type of cookie is used to reuse a user's preferences when returning to the site.
Questo tipo di cookie viene impiegato per riutilizzare le preferenze di un utente quando ritorna nel sito.

Its special transmitted light modes may be adjusted according to applications and user's preferences.
Le particolari modalità di funzionamento a luce trasmessa possono essere regolate in base alle applicazioni e alle preferenze dell'utilizzatore.

This is how it is able to display ads relevant to each user's preferences.
Questo è come è in grado di visualizzare annunci pertinenti alle preferenze di ogni utente.

can be customized according to each user's preferences.
può essere personalizzato in base alle preferenze di ciascun utente.

Profiling cookies These are permanent cookies used to identify(anonymously and not) the user's preferences and improve his navigation experience, to send publicity messages
Cookie di profilazione Si tratta di cookie permanenti utilizzati per identificare(in modo anonimo e non) le preferenze dell'utente e migliorare la sua esperienza di navigazione,

These are persistent cookies, used to identify(anonymously or non-anonymously) the user's preferences and improve his/her browsing experience by sending him/her advertising messages in line with the preferences expressed during navigation.
Si tratta di cookie permanenti utilizzati per identificare(in modo anonimo e non) le preferenze dell'utente e migliorare la sua esperienza di navigazione, al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell'ambito della navigazione in rete.

To ensure that the website takes into account the user's preferences by for example remembering language preferences,
Garantire che il sito tenga conto delle preferenze dell'utente, per esempio ricordando le preferenze per la lingua,

These are permanent cookies used to identify(both anonymously and not) the user's preferences and improve his/her browsing experience,
Si tratta di cookie permanenti utilizzati per identificare(in modo anonimo e non) le preferenze dell'utente e migliorare la sua esperienza di navigazione,

organizations aimed at carrying out targeted marketing by following the User's preferences, but will be used for the sole purpose of improving the User's browsing and experience for future visits.
organismi atti ad effettuare marketing mirato seguendo le preferenze dell'Utente, ma verranno utilizzate al solo scopo di migliorare la navigazione e l'Esperienza dell'Utente stesso per le prossime visite.

As opposed to the model-based SVD here the user latent factor matrix H is replaced by Q, which learns the user's preferences as function of their ratings.
Rispetto alla versione model based di SVD++ la matrice di fattori latenti H è sostituita da Q, in quanto è diverso quanto si vuole rappresentare, la preferenza dell'utente come funzione dei suoi rating.

activity and other information is recorded to be able to provide users with an update on“what's changed on the site since your last visit,” and to better understand the user's preferences.
ultima attività Registra la data dell'ultima visita, dell'ultima attività e altre informazioni per poter aggiornare gli utenti sulle variazioni successive all'ultima visita e meglio comprendere le preferenze dell'utente.

provide content and/or advertising relating to the user's preferences by analyzing the surfing habits.
fornire contenuti e/o pubblicità relative alle preferenze dell'utente, analizzando le abitudini di navigazione.

remembering the user's preferences and providing relevant advertising.
la memorizzazione delle preferenze dell'utente e la visualizzazione di pubblicità pertinente.

improving that user's website experience, and storing that user's preferences and login information.
migliorare l' esperienza del sito web dell' utente e memorizzare le preferenze dell' utente e le informazioni di accesso.

Without cookies, it would be very difficult for a website to allow a visitor to fill up a shopping basket or to remember the user's preferences or registration details for a future visit.
Senza i cookie, sarebbe molto difficile per un sito web consentire a un visitatore di riempire un carrello o ricordare le preferenze dell'utente o i dettagli di registrazione per una visita futura.

Date of last visit and activity and other information is recorded to be able to provide users with an update on"what's changed on the site since your last visit," and to better understand the user's preferences.
Registra la data dell'ultima visita, dell'ultima attività e altre informazioni per poter aggiornare gli utenti sulle variazioni successive all'ultima visita e meglio comprendere le preferenze dell'utente.

Persistent cookies may also include cookies placed by a different website than the one that the user is currently visiting(also known as'third party cookies')- which can be anonymously used to remember the user's preferences.
I cookie permanenti possono anche includere cookie inseriti da un sito diverso da quello che l'utente sta visitando(noto anche come"cookie di terze parti")- che può essere utilizzato in modo anonimo per ricordare le preferenze dell'utente.

For more information on this type of service based on user's preferences, arising from third-party cookies, you can visit
Per maggiori informazioni riguardo a questo tipo di servizio basato sui gusti degli utenti, derivante dai cookies di terze parti,

for example by storing the user's preferences(eg choice of country, language).
come per esempio il salvataggio delle preferenze dell'utente(es. la scelta del paese, e della conseguente versione linguistica).

User testing combines elements of usability and accessibility testing, and is valuable for identifying problems that might otherwise be overlooked, but needs to be used knowledgeably to avoid the risk of basing design decisions on one user's preferences.
Il test degli utenti combina elementi di usabilità e test di accessibilità ed è utile per individuare i problemi che altrimenti potrebbero essere trascurati, ma deve essere utilizzato con coscienza per evitare il rischio di basare le decisioni di progettazione sulle preferenze di un utente.