WHEN WINDOWS in Italian translation

• quando windows
• quando le finestre

Examples of using When windows in English and their translations into Italian

Chkdsk: When Windows executes chkdsk on its own it may delete important files by creating junk entries out of critical data.
CHKDSK: Quando Windows esegue chkdsk sui propri possono cancellare file importanti creando le voci spazzatura fuori dati critici.

When Windows tries looking up these incorrect file references(file locations on your PC), Aug2009_d3dcsx_42_x86.
Quando Windows prova a cercare questi riferimenti a file errati(le posizioni dei file sul tuo PC),

When Windows tries looking up these incorrect file references(file locations on your PC), LINEATab4_XB_524.
Quando Windows prova a cercare questi riferimenti a file errati(le posizioni dei file sul tuo PC),

When Windows PowerShell displays an object,
Quando Windows PowerShell visualizza un oggetto,

They were very popular back when Windows XP and older systems were widely used to spread old-school worms, viruses and other malicious software.
Erano di nuovo molto popolare quando Windows XP e sistemi più vecchi sono stati ampiamente utilizzati per diffondere worm vecchia scuola, virus e altri software dannosi.

When Windows tries looking up these incorrect file references(file locations on your PC), _3597_RTL_x86_enu_VSEF_Compulsory.
Quando Windows prova a cercare questi riferimenti a file errati(le posizioni dei file sul tuo PC),

referring to the security situation several years ago, when Windows was the main target of attackers.
riferendosi alla situazione di sicurezza diversi anni fa, quando Windows è il principale obiettivo degli aggressori.

even when Windows 10 is not the forefront application.
anche quando Windows 10 non è l'applicazione all'avanguardia.

When Windows PowerShell starts a service that stops itself almost immediately,
Quando in Windows PowerShell viene avviato un servizio che si arresta immediatamente,

The program runs when Windows starts, checks whether synchronization has been done this day already,
Il programma funziona quando il Windows comincia, i conti se la sincronizzazione è stata fatta questo giorno già,

It runs automatically when Windows starts up each time,
Questo funziona automaticamente quando il Windows comincia ogni volta,

When Windows PowerShell displays output,
Quando in Windows PowerShell viene visualizzato l'output,

Microsoft is keen to replace IE6 with IE9 and, when Windows 8 arrives later this year, IE10.
Microsoft è pronta a sostituire con IE6 e IE9, all'avvio di Windows 8 arriva entro la fine dell'anno, IE10.

The screen will turn on when Windows detects that a user has returned to use the computer.
Lo schermo si accenderà quando in Windows viene rilevato che un utente è tornato a utilizzare il computer.

When Windows PowerShell starts, it loads the format data from the formatting files in the Windows PowerShell installation directory($pshome) into the session.
All'avvio di Windows PowerShell, i dati relativi al formato vengono caricati dai file di formattazione della directory di installazione di Windows PowerShell($pshome) nella sessione.

When Windows PowerShell receives a serialized object,
Quando in Windows PowerShell viene ricevuto un oggetto serializzato,

CastlePop can be started automatically when Windows starts and can be minimized to the system tray to keep it out of the way while you work.
CastlePop può esser iniziato automaticamente quando il Windows comincia e può esser minimizzato al vassoio di sistema per tenerlo dalla strada mentre Lei lavora.

When Windows 8 shipped without a start menu
Quando Windows 8 spediti senza un menu di avvio

even when Windows onscreen keyboard is used(which is highly recommended against data theft),
anche quando le Finestre tastiera su schermo è utilizzato(che è altamente raccomandato contro il furto di dati),

That means when Windows 8 tablets start to appear later this year,
Questo significa che all'avvio di Windows 8 compresse cominciano ad apparire entro la fine dell'anno,