WILL EXERCISE in Italian translation

• eserciterà
• eserciteranno
• esercita
• esercitare
• per allenare
• esercitera

Examples of using Will exercise in English and their translations into Italian

on behalf of the Commission, that it will exercise all of its powers in relation to integration,
a nome della Commissione, che essa eserciterà tutti i suoi poteri in materia d'integrazione,

what we hope from 1 January of next year is that everyone in the institutions will exercise their responsibilities in order to genuinely draw up budgets that reflect the political reality and the economic
speriamo che dal 1° gennaio del prossimo anno ciascuna istituzione eserciterà le proprie responsabilità allo scopo di redigere bilanci che veramente rispecchino la realtà politica

I'm ridiculous I have provided substitutes which will exercise your fine motor skills.
sono"ridicolo"… Vi ho fornito degli oggetti sostitutivi per allenare la vostra coordinazione.

when assembled, will exercise a man into a super-being,
una macchina che una volta assemblata, eserciterà l'uomo trasformandolo in un super-essere,

I'm ridiculous… I have provided substitutes which will exercise your fine motor skills.
Vi ho fornito degli oggetti sostitutivi per allenare la vostra coordinazione. sono"ridicolo.

the participating central banks will exercise a new kind of joint monetary sovereignty- a shared
le banche centrali partecipanti eserciteranno un nuovo tipo di sovranità monetaria congiunta,

The Offeror, should the conditions set out by law be met, will exercise the Squeeze-out right in the shortest time to comply with the necessary requirements
L'Offerente, qualora si verifichino i presupposti di legge, eserciterà il Diritto di Acquisto nel più breve tempo possibile per effettuare gli adempimenti necessari

the Secretary of the Union in cooperation with the Commission President will exercise the Commission's right of initiative within the guidelines
di concerto con il Presidente della Commissione esercita il diritto di iniziativa della Commissione,

It is in judging according to this sacred norm that the Bishops will exercise their personal responsibility to evaluate what pastoral activities
Nel giudicare in coerenza con questa sacra norma i Vescovi eserciteranno la loro responsabilità personale nel valutare quali attività pastorali

legislation in the future, the ECB will exercise its advisory role in line with the above principles.
la BCE eserciterà il suo ruolo consultivo in linea con i principi appena illustrati.

Measure with which the Presidency of the Council of Ministers will exercise the special powers laid down in article 2 of the Golden Power Decree Law See the Press Release on the same subject issued on 2 November 2017.
Provvedimento con cui la Presidenza del Consiglio dei Ministri esercita i poteri speciali previsti dall'articolo 2 del c.d. Decreto Legge Golden Power Si veda il Comunicato Stampa di pari oggetto emesso il 2 novembre 2017.

Towns and 13 autonomous communities were called to the polls on May 24 to elect representatives who will exercise the government of municipalities
Città e 13 comunità autonome sono stati chiamati alle urne il 24 maggio per eleggere i rappresentanti che eserciteranno il governo dei comuni

may at will exercise an almost despotic sway within their own shires,
possono esercitare a piacere un rimescolamento quasi dispotico delle proprie contee,

The Commission, that hybrid institution without real political responsibility, will exercise, in the name of the Stability Pact, a kind of haughty supervision over the economic policies of the countries participating in the euro, and can even impose fines on them.
In virtù di un Patto di stabilità, la Commissione- un'istituzione ambigua e senza reale responsabilità politica- eserciterà una tutela cavillosa sulle politiche economiche degli Stati partecipanti all'euro che potrà giungere fino al comminare sanzioni.

Our organizations will build throughout France these places that will allow us to discuss and we will exercise constant vigilance to ensure that our freedoms are preserved
Le nostre organizzazioni si baserà tutta la Francia questi luoghi che ci permetteranno di discutere e noi esercitare una vigilanza costante per garantire che le nostre libertà sono conservati

one must accept all the consequences including the repression which it will exercise, if required, against the workers and revolutionaries who want to go beyond antifascism.
deve poi accettarne tutte le conseguenze, ivi compresa la repressione che esso esercita all'occorrenza contro gli operai e i rivoluzionari che vadano oltre l'antifascismo.

during which the four horsemen will exercise their powers and believers will be persecuted until the Second Coming.
durante la quale i quattro cavalieri eserciteranno il loro potere ed i credenti saranno perseguitati fino alla Seconda Venuta.

select such sub-contractor and will exercise necessary and appropriate supervision over such sub-contractor in order to ensure the security control of the entrusted data.
selezionerà attentamente tale subappaltatore ed eserciterà la necessaria e adeguata supervisione sullo stesso al fine di garantire il controllo della sicurezza dei dati affidati.

I pray that you as priests will exercise the special charism of being able to reconcile your people and“bring them together in Christ”.
voi come sacerdoti possiate esercitare lo speciale carisma di riconciliare il vostro popolo ed“essere insieme in Cristo”.

the courses offered to those who will exercise other ministries in the Church.
i corsi offerti a coloro che invece eserciteranno ministeri nella Chiesa.