WINDINGS in Italian translation

• avvolgimenti
• bobine
• spire
• sinuosità
• avvolgimento
• windings

Examples of using Windings in English and their translations into Italian

Contamination of the oil(resulting from the degradation of windings insulation);
Contaminazione dell'olio(derivante dal deterioramento dell'isolamento degli avvolgimenti);

Windings- helical motion of a single strand of leather around the body of the whip.
Avvolgimenti- movimento elicoidale di una singola lista di pelle attorno al nucleo.

Hydraulic press for hot/cold stabilization of power windings.
Pressa idraulica per la stabilizzazione a caldo/ freddo di avvolgimenti di potenza.

Separate copper windings cl. F-H.
Avvolgimenti separati in rame elettrolitico cl. F-H.

Some of these articles are also completed by special windings on request.
Alcuni di questi articoli sono anche corredati da appositi avvolgitori su richiesta.

Separate copper windings cl. H.
Avvolgimenti separati in rame elettrolitico cl. H.

Download windings typologies file(xls format).
Scarica il file delle tipologie di avvolgimenti in formato xls.

Completely separated windings on the transformer are used to power the analog section.
Avvolgimenti completamente separati del trasformatore alimentano la sezione analogica.

(3) Measuring the DC resistance of the stator and rotor windings.
(3) Misurazione della resistenza CC degli avvolgimenti dello statore e del rotore.

Came invests in windings for synchronous motors with permanent magnets.
Came investe negli Avvolgimenti per motori sincroni a magneti permanenti.

It can quickly and accurately measure the DC resistance of transformer windings;
Può misurare rapidamente e con precisione la resistenza CC degli avvolgimenti del trasformatore;

monophase transformers with several windings.
monofase con diversi avvo….

Once activated the adhesive bonds turn to turn windings into a compact self supporting coil.
Una volta attivato, l'adesivo trasforma l'avvolgimento in una bobina autoportante compatta.

Of the motor's windings, the dielectric grade is F
Delle bobine del motore, il grado dielettrico è F

The number of windings and the diameter of the coil wire depended on the use of the galvanometer.
Il numero delle spire e il diametro del filo della bobina variavano a seconda delle misure eseguite dal galvanometro.

This kind armature windings is different from traditional motor winding coil type.
Le bobine di questa armatura di genere è differenti dal tipo tradizionale della bobina di bobina del motore.

The din was on the causeway: a horse was coming; the windings of the lane yet hid it, but it approached.
Le sinuosità della strada me lo nascondevano ancora, ma sentivo che si avvicinava.

The greater the magnetic coupling between windings, the shorter the time required to complete the energy transfer.
Più è grande l'accoppiamento magnetico tra le spire, più è breve il tempo richiesto per completare il trasferimento di energia.

In Tore-Supra the magnetic field is produced by a set of superconducting windings forming the toroidal magnet.
In Tore-Supra il campo magnetico è creato da un insieme di bobine superconduttrici che formano la calamita toroidale.

This is especially important when using transformers with fragile high-voltage windings, such as neon sign transformers NSTs.
Questo è molto importante quando si usano trasformatori con spire di alta tensione fragili, come trasformatori per luci al Neon Neon Sign Transformers- NST.