WINDINGS in Slovak translation

• vinutia
• vinuté
• vinutí
• vinutiami
• vinutie
• navíjanie
• náviny
• vinutíach

Examples of using Windings in English and their translations into Slovak

The large commutators and windings dissipate the heat produced by the motor,
Naše mimoriadne veľké vinuté a komutátory rozptýlia teplo,

The three-phase transformer has three windings on both sides, and there is a problem of how to connect them,
Trojfázový transformátor má na oboch stranách tri vinutia a je tu problém, ako ich spojiť, napríklad hviezda Y

Making home-made welding transformers, you need to calculate the cross-sectional area of the wire of the secondary and primary windings.
Pri výrobe domácich zváracích transformátorov je potrebné vypočítať prierezovú plochu drôtu sekundárneho a primárneho vinutia.

You can see from the picture below that the epoxy that covers the coil windings is completely cracked.
Na obrázku nižšie vidíte, že epoxid, ktorý pokrýva vinuté cievky, je úplne popraskaný.

The principle of the RCD is based on physical excitation of the electromotive force in the windings of the current transformer.
Princíp RCD je založený na fyzickom budení elektromotorickej sily vo vinutíach transformátora prúdu.

The first is used in the calculation of welding machines, in which both windings are located on the same shoulder.
Prvý sa používa pri výpočte zváracích strojov, v ktorých sú obe vinutia umiestnené na rovnakom ramene.

This temperature sensor is embedded in the coil windings and has a temperature range from -40 to 300 Celsius(-40F to 572F).
Tento snímač teploty je zakotvený vo vinutí cievky a má rozsah teplôt od -40 až do 300 stupňoch Celzia(- 40F až 572F).

short-circuited turns in the windings of the control device,
zkratovaným závitov vo vinutí ovládacieho zariadenia,

In differential compound motor, the flux produced by the series field windings is opposite to the flux produced by the shunt field winding, i. e.
Pri motoroch s diferenčnými zlúčeninami je tok produkovaný vinutiami sériového poľa opačný ako tok vytváraný vinutím bočného poľa, t.j.

One of the most important parts of a tube amplifier, an output transformer, has several bifilar windings which are lined up in sections to maximise power bandwidth.
Jedna z najdôležitejších častí elektrónkového zosilňovača- výstupný transformátor má niekoľko bifilárnych vinutí, ktoré sú zoradené do sekcií tak, aby výkonová šírka pásma zosilňovača bola čo najväčšia.

If a short circuit or open rotor windings failure lamella collector,
Chcete ku skratu alebo prerušenia vinutie rotora zlyhanie lamela kolektor,

In cumulative compound motor the flux produced by both the windings is in the same direction, i. e.
V kumulatívnom motorovom motore je tok produkovaný oboma vinutiami v rovnakom smere, t.j.

Different numbers of poles result from inserting several windings into the stator slots
Vložením viacero vinutí do drážok statora alebo obrátením smeru prietoku

It has four secondary windings, each feeding a PWM rectifier that supplies a voltage regulated DC link which operates at 2850 VDC.
Má štyri sekundárny vinutie, každé napájanie PWM usmerňovač ktoré dodáva regulácia napätia DC väzba ktorý prevádzkovať pri 2850 V DC.

This particular motor is of the“permanent magnet” type, with wire windings only on the armature.
Tento konkrétny motor je typu"permanentného magnetu" s drôtenými vinutiami iba na armatúre.

If the pulses that will come from different windings are the same, then the operation of the inverter is performed correctly.
Ak sú impulzy, ktoré prichádzajú z rôznych vinutí, rovnaké, prevádzka meniča sa vykoná správne.

Elixir Polyweb wound strings are sheathed in a thin polymer coating that retains a natural feel while protecting the windings from the gunk that shortens their life
Elixir Polyweb rany struny sú oplášťované v tenkej polymérovej náter, ktorý zachováva prírodný vzhľad pri ochrane vinutie z všivák, ktorý skracuje ich životnosť

Brand welding- is used for fastening brass studs with aluminum leads, windings of transformers, and so on.
Značkové zváranie- používa sa na upevnenie mosadzných svorníkov s hliníkovými vodičmi, vinutiami transformátorov a pod.

In the generator temperature rise test, the cold DC resistance of the stator and rotor windings is an important basic data in the temperature rise test.
Pri skúške zvýšenia teploty generátora je dôležitým základným údajom pri skúške zvýšenia teploty studený jednosmerný odpor vinutí statora a rotora.

also the gaps between the windings.
ale aj rozdiely medzi vinutiami.