WINDOWS AUTHENTICATION in Italian translation

• l'autenticazione di windows

Examples of using Windows authentication in English and their translations into Italian

should the SQL Server use built-in Windows Authentication mode by default?
per impostazione predefinita verrà utilizzata la modalità di autenticazione di Windows integrata?

Be aware the password may be required to gain access to the ESMC database if you did not use Windows Authentication during creation of the database.
Si tenga presente che potrebbe essere necessario inserire la password per accedere al database ESMC in caso di mancato utilizzo dell'autenticazione di Windows durante la creazione del database.

you can use MS SQL Server via Windows Authentication.
è possibile utilizzare MS SQL Server tramite l'autenticazione di Windows.

No, because Windows Authentication mode can be disabled on the SQL Server
No, perché la modalità di autenticazione di Windows può essere disattivata su SQL Server

To configure the RD Web Access Web site to use Windows Authentication instead of Forms Authentication
Per configurare il sito Web Accesso Web Desktop remoto per l'utilizzo dell'autenticazione di Windows anziché dell'autenticazione basata su form

When selected, SQL Server uses integrated login security(Windows Authentication) to establish connections using this data source,
Se si seleziona questa opzione, in SQL Server verrà utilizzata la sicurezza di account di accesso integrata, Autenticazione di Windows, per stabilire connessioni con questa origine dati, indipendentemente dalla modalità

The user credentials sent by users attempting connections are authenticated using typical Windows authentication mechanisms, and the connection attempt is authorized using the remote client's user account properties and network policies.
Le credenziali utente inviate dagli utenti durante i tentativi di connessione vengono autenticate mediante i meccanismi standard di autenticazione di Windows e il tentativo di connessione viene autorizzato mediante i criteri di rete e le proprietà dell'account utente del client remoto.

Windows Authentication: The RRAS server uses either its local account database(if not a member of a domain)
Autenticazione di Windows: il server RRAS utilizza un database di account locale, se non è membro di un dominio,

The following steps describe what happens during a connection attempt from a remote access client to an RRAS server that is configured to use Windows authentication.
Nei passaggi riportati di seguito viene descritto quello che accade durante un tentativo di connessione da parte di un client di accesso remoto verso un server RRAS configurato per l'utilizzo dell'autenticazione di Windows.

more supported Windows authentication methods, and then click Next.
più metodi di autenticazione di Windows supportati e infine fare clic su Avanti.

Adding of Windows authentication for import from a database.
È stata aggiunta l'autenticazione Windows per l'importazione da un database.

For Web services that use digest authentication instead of Windows authentication.
Per i servizi Web che utilizzano l'autenticazione del digest anziché l'autenticazione di Windows.

Integrated Windows Authentication includes the Negotiate, Kerberos, and NTLM authentication methods.
L'autenticazione integrata di Windows contiene metodi di autenticazione Negotiate, Kerberos e NTLM.

When Integrated Windows Authentication is not viable, the occurrence of credential prompts can become problematic.
Quando l'autenticazione integrata di Windows non è realizzabile, l'occorrenza delle credenziali richieste può risultare problematica.

If the application uses Windows® authentication, it may be dependent on Active Directory®.
Se l'applicazione utilizza l'autenticazione di Windows®, allora essa potrebbe dipendere da Active Directory®.

Navigate to Security and verify that SQL Server and Windows Authentication mode is selected.
Accedere a Protezione e verificare che sia selezionata la Modalità di autenticazione di SQL Server e Windows.

If you configure the supported Windows authentication method by using Group Policy,
Se il metodo di autenticazione di Windows supportato viene configurato tramite Criteri di gruppo,

password for access to the SMTP server using Integrated Windows Authentication.
la relativa password per l'accesso al server SMTP in cui viene utilizzata Autenticazione integrata di Windows.

connection-based authentication services such as Integrated Windows authentication.
di autenticazione basati sulla connessione, ad esempio Autenticazione integrata di Windows.

DSN is set to use the integrated Windows authentication then no credentials have to be specified to authenticate the user.
DSN è impostato per utilizzare l'autenticazione integrata di Windows quindi non è richiesto l'inserimento di credenziali per l'autenticazione.