WINDOWS AUTHENTICATION in Swedish translation

• windows-autentisering
• med windows autentisering

Examples of using Windows authentication in English and their translations into Swedish

including: Windows authentication SQL authentication Specifies whether to enable
däribland: Windows autentisering SQL autentisering Anger aktivering

Configuring Windows authorization on page 57 Users attempting to log on to an epolicy Orchestrator server using Windows authentication need a permission set assigned to one of their Active Directory groups to log on successfully.
Konfigurera Windows-auktorisering på sidan 41 Användare som försöker att logga in på en epolicy Orchestrator server med hjälp av Windows autentisering måste ha en behörighetsuppsättning tilldelad för en av sina Active Directory grupper.

Configure Windows authorization on page 40 Users attempting to log on to an epolicy Orchestrator server with Windows authentication need a permission set assigned to one of their Active Directory groups.
Konfigurera Windows-auktorisering på sidan 41 Användare som försöker att logga in på en epolicy Orchestrator server med hjälp av Windows autentisering måste ha en behörighetsuppsättning tilldelad för en av sina Active Directory grupper.

click Use Windows Authentication.
lösen ord för Windows klickar du på Använd Windows-identifiering.

To activate the Windows Authentication page in the server settings, you must first stop the epolicy Orchestrator service.
För att aktivera sidan Windows autentisering i serverinställningarna måste du först stoppa epolicy Orchestrator tjänsten.

The database can use either Microsoft Windows authentication or SQL Server authentication to determine how users can access the database.
Databasen kan använda Microsoft Windows-autentisering eller SQL Server-autentisering att ta reda på hur användare kan komma åt databasen.

If you want to use Windows authentication, you will need to examine how the domains(or servers)
Om du vill använda Windows-autentisering måste du ta reda på hur de domäner(eller servrar)

Permission structure For users to be able to log on to an epolicy Orchestrator server using Windows authentication, a permission set must be attached to the Active Directory group their account belongs to on their domain.
Behörighetsstruktur För att användare ska kunna logga in på en McAfee epo-server med Windows-autentisering måste en behörighetsuppsättning anslutas till den Active Directory-grupp som användarens konto tillhör på sin egen domän.

Note: If you are using Integrated Windows authentication and your Internet Explorer settings are set to automatically log you on,
Obs!: Om du använder integrerad Windows-autentisering och Internet Explorer-inställningarna är inställda på automatiskt loggar du in,

Do not use Windows authentication if users who must be authenticated access your Web site from behind firewalls and proxy servers.
Använd inte Windows-autentisering om användare som måste autentiseras sitter bakom brandväggar och proxyservrar.

Click Integrated Windows Authentication if NTLM authentication is needed to access the SMTP server,
Klicka på Integrerad Windows-autentisering om det krävs NTLM-autentisering för åtkomst till SMTP-servern, klicka på Autentiseringsuppgifter

Click Integrated Windows Authentication if NTLM authentication is needed to access the SMTP server,
Klicka på Integrerad Windows-autentisering om NTLM-autentisering behövs för åtkomst till SMTP-servern, klicka på Autentiseringsuppgifter

SQL Server uses integrated login security(Windows Authentication) to establish connections using this data source,
Om alternativet är aktiverat använder SQL Server integrerad inloggningssäkerhet(Windows-autentisering) för att upprätta anslutningar till denna datakälla,

The following steps describe what happens during a connection attempt from a remote access client to an RRAS server that is configured to use Windows authentication.
I följande steg beskrivs vad som händer när en fjärråtkomstklient försöker ansluta till en RRAS-server som är konfigurerad att använda Windows-autentisering.

failed to login with Windows Authentication, you can use SQL Password Geeker to change/ reset your SA password.
misslyckades med att logga in med Windows-autentisering, kan du använda SQL Password Geeker att ändra/ återställa ditt SA lösenord.

Windows Authentication: The RRAS server uses either its local account database(if not a member of a domain)
Windows-autentisering: RRAS-servern använder antingen sin lokala redovisningsdatabas(om den inte är medlem i en domän) eller en Active Directory

Remote Access service is configured for Windows authentication and accounting, it is possible for Routing
tjänsten Routning och fjärråtkomst konfigureras för Windows-autentisering och-redovisning kan autentiseringsbegäranden

The default setting for Windows authentication is Negotiate.
Standardinställningen för Windows-autentisering är Förhandla.

Use Windows authentication only in an intranet environment.
Använd endast Windows-autentisering i intranätmiljö.

Windows Authentication is a low cost authentication solution for internal Web sites.
Windows-autentisering är en lågkostnadslösning för autentisering av interna webbsidor.