WOULD LOST in Italian translation

• ha perso
• di averti persa
• ci eravamo persi
• aveva perso
• avessi perso
• hanno perso

Examples of using Would lost in English and their translations into Italian

I mean, I would be if I would lost everything.
Voglio dire, lo sarei anch'io se avessi perso tutto.

You… plus your mother who would lost her will to live.
Tu… e tua madre che aveva perso la voglia di vivere.

I wondered where I would lost it.
Mi chiedevo dove l'avessi perso.

I would lost my own.
Io ho perduto la mia.

I thought we would lost him!
Pensavo lo avessimo perso!

I would lost him.
Lo avevo perso.

We would lost a baby, and… it tore us apart.
Noi abbiamo perso un bambino, e… ne siamo usciti a pezzi.

I imagined you would lost hope long ago.
Immagino tu abbia perso la speranza molto tempo fa.

We would lost touch.
Ci siamo perse di vista.

We would lost touch.
Ci siamo persi di vista.

Like she would lost everything she loved.
Come se avesse perso tutto ciò che amava.

It sounds as if you would lost your heads.
Mi pare che tu abbia perso le testa.

The friends and family that I would lost. Obsessing about my old life.
Ossessionandomi sulla mia vecchia vita, gli amici e la famiglia che avevo perso.

Their look suggested that I would lost my mind.
Il loro sguardo mi suggeriva che avevo perso la testa.

And a priest came over and asked us who we would lost.
E un prete si e' fermato a chiederci chi avevamo perso.

I'm pregnant and I thought I would lost it.
Sono incinta e pensavo che lo avrei perso.

Suddenly, I had everything you would lost.
All'improvviso, avevo quello che tu avevi perduto.

That would imply I would lost something.
Cio' implicherebbe che io abbia perso qualcosa.

judges, anyone who would lost a loved one.
giudici… Chiunque abbia perso una persona cara.

I got the impression that you would lost someone. You said… Good!
Benone! Ho avuto l'impressione che tu abbia perso qualcuno. Tu hai detto!