ARE THE EXCEPTION in Japanese translation

• 例外です
• 例外だ

Examples of using Are the exception in English and their translations into Japanese

The bad ones are the exception.
悪いやつだけが例外。

(Weddings/funerals are the exception.).
結婚式と葬式は、やむをえない例外）。

We are the exception to the New Globalisation Order.
我々は新たな世界秩序に対する例外だからだ。

The past two days are the exception.
二日かけるのは例外。

But such students are the exception.
しかし、そのような生徒さんは、例外的です。

We are the exception to the New Globalization Order.
我々は新たな世界秩序に対する例外だからだ。

Emergency vehicles are the exception.
しかし、緊急自動車は例外。

They are the rule, we are the exception.
彼らこそが規準であり、私たちは例外であった。

Flowers are the exception.
お花は例外。

(Life or death emergencies are the exception).
(生活保護とかは例外)。

Pathologic stage 0 or stage LA patients are the exception;
病理学的病期が0期またはIA期の患者は例外である；。

The Jews alone are the exception.
しかし、ユダヤ人だけは例外である。

Profits of less than 25 percent are the exception.
以下の利益は例外である。

One will occasionally see deviations from this standard, but they are the exception, not the rule.
基準から外れた部分も時折見つかるでしょうが、それはルールではなく例外です。

Celebrity chefs and successful restaurateurs exist, but they are the exception.
一部の有名シェフやレストランは存在するが、彼らはむしろ例外だ。

There are some known causes of Parkinson's disease, but these are the exception.
パーキンソン病の原因はいくつか知られていますが、これらは例外です。

Vertebral or spinal fractures are the exception, frequently occurring without a fall or significant“trigger event”.
脊椎または脊椎の骨折は例外であり、頻繁に転倒または有意な「誘発事象」なしに起こる。

Have you ever thought that maybe you are the exception?
あなた自身が例外かもしれない、と考えたことはありませんか。

The arguments are the exception type and value such as given by sys. last_type and sys. last_value.
引数はsys.last_typeとsys.last_valueのような例外の型と値です。

Sure, there are a few people making serious money with less than ten sites, but these are the exception.
本当に、10以下の場所が付いている深刻なお金をもうけている少数の人々があるがこれらは例外である。