Examples of using Augmenting in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Instead of augmenting the input audio waveform as is traditionally done, SpecAugment applies an augmentation policy directly to the audio spectrogram(i.e., an image representation of the waveform).
伝統的に行われているように入力音声の波形を水増しする代わりに、SpecAugmentは増強ポリシーを音声スペクトログラム(すなわち、波形の画像表現)に直接適用します。Moreover, 74% of organizations take a blended approach to learning, augmenting ILT delivery with either a mobile, video, or social component.
The largest employer is Vidant(formerly Pitt Memorial Hospital) and the second largest is East Carolina University with specialized manufacturing and scientific industries augmenting the employment portfolio.
最大の雇用主はバイダント（元ピット記念病院）であり、次に東カロライナ大学、さらに特化した製造業や科学的工業が雇用のポートフォリオを補っている。Augmenting human potential with technology, in a responsible way, while providing ongoing education and training, is an opportunity to drive prosperity and growth.".
持続的な教育と訓練を提供しつつ、責任ある方法で、技術によって人間の潜在力を増強することは、繁栄と成長を推進する機会となります」と語ります。Since its inception in 2007, the programme attracts a range of professionals interested in augmenting their careers, from experienced practitioners and government representatives to academics.
年の創業以来、プログラムは、経験豊富な実務家や政府代表から学者に自分のキャリアを増強に興味を持って専門家の範囲を、魅了しています。Current political theories of the new tribalists consciously mimic ecology and the life-ways of indigenous peoples, augmenting them with modern sciences.
Instead of thinking about AI as separate or adversarial to humans, it's more helpful and accurate to think about machines augmenting our collective intelligence and society,” Ito says.
AIを人間とは別のもの、あるいは人間と対立するものとしてとらえるのではなく、機械がわれわれの集合知や社会を拡張していると考えるほうが、より有益であり正確です」と伊藤は言う。VPN vendors have embraced the change gracefully by adopting the new framework and in some cases augmenting their product intelligence on the client side by adding new features as part of their offering.
Importantly, autonomous systems and industrial AI will revolutionize work not by replacing humans, but by augmenting human cognitive capabilities to amplify our potential.
重要なことは、自律システムと産業用AIは、人間を置き換えることではなく、潜在能力を増幅するために人間の認知能力を高めることにより、仕事に革命をもたらすということです。technical assistance(augmenting humans in analysis and physical work), and decentralized decision making.
The core design principles of Industry 4.0 are interoperability, information transparency(including the notion of the digital twin), technical assistance(augmenting humans in analysis and physical work), and decentralized decision making.
For the Bush crowd, this translates to military occupation or bases, control of emerging democracies around the world by corporate connections to the Bush family or associates, with the military might of other countries augmenting whatever the US Military might be about under the guise of coalition buildings.
ブッシュ徒党にとり、これは米国軍隊は一体化した建物を装うかもしれない何でも増加する他の国の軍隊の勢力と共にブッシュファミリーとまたは仲間に繋がる企業により、世界中の出現する民主主義のコントロールをする軍事、又は基地の占領と解す。Accordingly, the orientation for our activities henceforth should perhaps be, domestically in Japan, augmenting the"Asian environmental information" website, and, over the long term, pursuing activities with the goal of publishing an"A Guide to Asian Environmental Information.".
したがって、今後の活動の発展方向としては、まず日本国内に向けては、「アジアの環境情報」ホームページの充実化を進め、長期的には「アジア環境情報ガイドブック」の出版を目標として活動を進めてゆくべきであろう。Skin Rejuvenation| Saisei Mirai Clinics The future of your beauty Our skin bank service holds on to your beauty for you. Rejuvenate your skin Skin Rejuvenation Therapy Regain your skin's ability to create the tone and elasticity of youth by augmenting your skin cells.
That might include downgrading or ending military cooperation; taking various economic actions, such as sanctions; or augmenting the U.S. military's capability for irregular warfare, such as helping foreign guerrillas or liberation movements.
これには、軍事協力関係を疎遠にしたり終わらせることや、制裁のようなさまざまな経済手段を使用したり、米軍の非正規戦の能力（外国のゲリラ活動や解放運動を支援）を補完することなどが含まれる。Relying on data from NASA's Gravity Recovery and Climate Experiment(GRACE) mission, the index adds terrestrial water storage(groundwater) to drought assessments, augmenting commonly used tools most often based on the amount of precipitation.
アメリカ航空宇宙局のGRACE(GravityRecoveryandClimateExperiment)人工衛星からのデータを使用したこの指数は、干ばつ評価に地球の水貯蓄(地下水)を加え、往々にして降水量を基に評価を行う一般ツールを拡張します。Indeed, the emergence of computation as a component of the unfolding implications of theories and the detection of patterns in massive data sets has extended the reach of the rational and greatly enriches the scientific method by augmenting the analytic.
Augmenting Humanity for the AI Era" will be the theme for the first day of the conference where we discuss"human augmentation". We will present the most recent research on the technologies that enhance human abilities such as AI(artificial intelligence), wearables, robotics, and MR mixed reality.
拡張人間」を取り上げる1日目は「AugmentingHumanityfortheAIEra(人工知能と共生する拡張人間)」というタイトルのもと、AI(人工知能)、ウェアラブル、ロボティクス、MR(MixedReality)などのテクノロジーを身体能力の拡張に活用する最新の研究事例を紹介します。Augmenting STWR's campaigning and website resources Further to our outreach and campaigning work, we aim to increase the available resources on STWR's new website and online networks which will include: Freely downloadable campaign materials for interested parties who want to participate in relevant demonstrations or conduct their own events related to Article 25.
STWRキャンペーンおよびサイト・リソースの拡大私たちのアウトリーチおよびキャンペーンの取り組みに加え、STWRの新サイトおよびオンラインネットワークにおいて以下を含んだ利用可能なリソースを拡大することを狙いとします:STWRの活動に関連をもつデモンストレーションへの参加や、第25条に関係したイベントを行うことに関心のあるグループに向けたダウンロード可能なキャンペーン・マテリアル。We have talked about augmenting the patient.
