Examples of using Completion date in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stand for certification/ recertification date of green buildings or completion date of refurbishment.
認証/認証の更新を受けた日付又は改修完了日を指します。Information in the“Completed” is applicable to the Main Building, and the completion date of the Annex is June 2009.
竣工年月は本館について記載しています。別館の竣工年月は「2009年6月」です。Earned Value Analysis[ NEW!]: Time is money! Measure progress at any point in the project and forecast its completion date and final cost, without having to remember all of those EVA formulas.
達成額分析[新！]：プロジェクトの任意の時点で進行状況を測定し、その完了日や最終的なコストを推測できます。The revised budget disclosed in 2015 showed that the required construction funds expanded to $77 billion, and the completion date was pushed back to 2033.
年に開示された修正予算は、必要な建設資金が770億ドルに拡大し、完成日は2033年に延期されたことを示しました。The tower structurally topped out on July 9, 2017, and fully topped out on August 18, 2017, the completion date is set to be in 2018.
タワーは2017年7月9日に構造的に突破し、2017年8月18日に完全に突破し、完成日は2018年に設定されています。
Rainbow Bridge was first built in the Song Dynasty, according to rumors: bridge completion date, there are rainbow hanging with the blue sky, heaven underground, double-King match.
レインボーブリッジ、最初は宋の時代では、噂によると、建設されました:橋の完成日は、虹は青空、天地下鉄、ダブルキングと一致するとぶら下がっている。Information in the“Completed” is applicable to the hotel building and the retail building I, and the completion date of the retail building II is August 1992.
竣工年月はホテル棟及び商業棟1号館について記載しています。商業棟2号館の竣工年月は「1992年8月」です。If you proceed with your project without the completion of this paper, you may lose the original purpose, take it beyond its budget or extend the completion date.
これが不完全のままプロジェクトを進めると当初の目的を見失い、予算が掛かり過ぎたり、完成期日が延びたり、最悪プロジェクトが失敗に終わります。Please note that: if films have never been shown in Italy- not even at other festivals or events- and so it will be an absolute Italian premiere, there is no completion date requirement.
注意してください：映画がイタリアで展示されたことがない場合-他の祭りやイベントでさえ-それは絶対的なイタリアのプレミアになるので、完了日の要件はありません。The Grant Contract contains the title and objectives of the project, the name of the recipient organization, the rights and obligations of each party, the maximum amount that will be provided for the implementation of the project, the submission date of interim/final reports, and the completion date of the project.
贈与契約には、プロジェクトの件名と目的、被供与団体の名称、各当事者の権利と義務、プロジェクト実施のために供与される上限額、中間報告書と最終報告書の提出日、およびプロジェクトの完了日が明記されます。The alleged October 24, 2001, completion date means the Legislature amended this law will be the third reading procedure, because the Department of Law announced on October 24, 2001 amended by Presidential Decree, according to the Central Standards Act regulations Article XIII, starting from the date of publication into force on the third day, it is one of Article 25 of the effective date of this Act paragraph 8 shall be October 26 ninety years.
完了日は、議会が法律学科が中央基準法の規定によると、大統領令により改正2001年10月24日に公表いたしましたので、この法律は、第三の読み取り手順となります改正を意味疑惑2001年10月24日、第13条では、三日目に施行公告日から開始して、それが10月26日90年とするこの法律の第8項の効力発生日の第25条の1である。COMPLETION DATE: Priority is given to films completed after January 1, 2019-- and not previously submitted to EIFF.
完了日：2019年1月1日以降に完成された映画が優先され、EIFFに提出されていない作品が優先されます。Start and Completion Dates The contract should provide for set start and completion dates for the project.
開始と完成日契約は、工事の開始と完成日を規定しなければなりません。
If you are looking forward to long-standing client relationships, your business needs to set clear completion dates and maintain strict adherence to those dates. .
あなたは長年の顧客との関係を楽しみにしている場合,あなたのビジネスは明確な終了日を設定し、これらの日付を厳守を維持する必要があります。Completion date: March, 2014.
納入年月日：2014年3月。Completion date: December, 2016.
納入年月日：2016年12月。Completion date: June, 2013.
納入年月日：2013年6月。Completion Date September 1st, 2017.
完成予定日2017年9月1日完成。Construction Completion Date September 1986.
Completion date: March, 2010.
竣工時期平成22年3月。
