COMPLETION DATE in French translation

• date de réalisation
• date de fin
• date d'achèvement
• date butoir
• date d'exécution
• achèvement prévue
• date d' achèvement
• date de réalisation
• date d'expiration
• date de finalisation

Examples of using Completion date in English and their translations into French

You are responsible for contacting us regarding any dispute prior to the completion date.
Il est de votre responsabilité de nous contacter pour tout différend avant la date de fin.

This amount assumes that Société d'Exploitation et d'Investissement Hôtelier- SEIH held by Accor will be wound-up prior to the Completion Date.
Ce montant prend pour hypothèse que la Société d'Exploitation et d'Investissement Hôtelier- SEIH détenue par Accor sera dissoute avant la Date de Réalisation.

Evaluation of the Provincial Nominee Program- management response Recommendations Response Action Accountability Completion date.
Évaluation du Programme des candidats des provinces- Réponse de la direction Recommandations Réponse Mesure Responsabilité Date de fin.

which were not material in 2009, were included from the completion date of this transaction.
qui n'étaient pas importants en 2009, ont été inclus à partir de la date de finalisation de cette transaction.

Completion and effective dates of the Transaction The Transaction will be completed on the Completion Date.
Dates de réalisation et d'effet de l'Apport-Scission L'apport partiel d'actif sera réalisé à la Date de Réalisation.

which coincided with the completion date of the work performed.
ce qui correspondait à la date de fin des travaux réalisés.

If you do not assign a due date to an item, the completion date still records when you complete the item.
Si vous n'affectez pas de date d'échéance à un élément, la date de réalisation s'enregistre quand même, lorsque vous effectuez la tâche.

Institute a program of on-aircraft CFIT-avoidance training as an interim measure targeted completion date.
Mettre en place, comme mesure provisoire, un programme d'entraînement à bord d'aéronef sur l'évitement des CFITdate d'achèvement visée.

which are expected to occur prior to the Completion Date, are.
dont la réalisation a vocation à intervenir préalablement à la Date de Réalisation, sont.

currently in line with the approved schedule, but the overall project completion date will be respected.
les jalons du projet ne correspondent pas au calendrier approuvé, mais la date de fin générale du projet sera respectée.

The contract completion date stated in the project contract was 4 June 1990.
La date d'expiration du contrat indiquée dans le contrat d'exécution du projet était le 4 juin 1990.

environmental problems delayed the project from an originally projected completion date of 2010, to 2015 and subsequently later still.
les problèmes environnementaux ont retardé le projet d'une date d'achèvement initialement prévue de 2010 à 2015, puis plus tard encore.

At that point in time, the project completion date had slipped cumulatively by 25 months, from mid-1992 to July 1994.
À cette date, l'achèvement du projet avait pris un retard global de 25 mois, étant reporté du milieu de 1992 à juillet 1994.

However, with the completion date approaching, staff will leave for more secure jobs.
Toutefois, à mesure qu'approcheront les dates de fin de mandat, les fonctionnaires quitteront les Tribunaux pour prendre des emplois plus sûrs.

The contract completion date is the date the customer has placed the order
La date de conclusion du contrat est celle à laquelle le client a effectué la commande

Million completion date: 2019-20 The environmental remediation of contaminated soils in Esquimalt Harbour is a DND priority.
Millions de dollars date d'achèvement des travaux: 2019-2020 L'assainissement des sols contaminés du port d'Esquimalt est une priorité pour le MDN.

and usually a completion date is also indicated.
et généralement une date d'achèvement est également indiquée.

we can move up the completion date without them.
nous pourrons atteindre la date d'achèvement du travail sans eux.

was supposed to identify the person responsible and provide a completion date.
leur plan d'application était censé préciser, pour chaque solution, un responsable et une date d'achèvement.

The commencement of construction will be in June 2017 with a works completion date in December 2018.
Le début de la construction sera en June 2017 avec une date d'achèvement des travaux en Decembre 2018.