CRYPTIC in Japanese translation

• cryptic
• 不可解な
• 謎めいた
• 秘密の
• 暗号の

Examples of using Cryptic in English and their translations into Japanese

A cryptic exchange with an anonymized account, it says,"Roscoe has agreed to meet in the can.
匿名アカウントでの不可解な交換"ロスコーは会うのを合意したと書いてある。

Catalog highlights include“Rust in Peace,”“Countdown to Extinction,”“Youthanasia,”“Cryptic Writings,” 1990-1997.
残した作品は『RustInPeace』、『CountdownToExtinction』、『Youthanasia』、『CrypticWritings』。

Most of Nostradamus' cryptic messages seem to predict death and destruction.
ノストラダムスの秘密のメッセージの大部分は、死と破壊を予測しているようだ。

Many of the cryptic remarks in the gospels are highly characteristic of the vocabulary and symbolism of Gnosticism.
福音書の中の謎めいた発言の多くは、非常に特徴的な語彙とグノーシス主義の象徴である。

The above command can be condensed into something more cryptic by removing the debugging and variable statements.
上記のコマンドは、デバッグや変数の文を削除することで、より不可解なものに凝縮させることができる。

Long I pondered my king's cryptic talk of victory and the time has proven him wise.
私は王が語った謎めいた勝利の話を考えた時間が彼の賢明さを証明した。

Bear in mind that in the same mansion there is a mosaic with cryptic content that has not yet been revealed.
念頭に置いて同じマンションではまだ明らかにされていない不可解なコンテンツとモザイク。

The woman turns out the lights and speaks cryptic passages to Alyssa about her cursed past.
女性はライトを消して、彼女の呪われた過去についてアリーサに秘密の口を告げる。

Will hit obstacles and cryptic blunders, so the main way you will learn and leave away smarter is to hammer at it.
障害物や潜在的な破損にぶつかるので、あなたが学び、賢く離れさせる主な方法は、それを叩くことです。

But when his mind is filled with cryptic symbols, the Decepticons target him and he is dragged back into the Transformers' war.
しかし、彼の心が謎のシンボルで満たされると、ディセプティコンは彼を標的にし、彼はトランスフォーマーの戦争に引きずり込まれる。

Even more cryptic is the use of the singular“iPhone” and the red number 1 in the telephone icon.
もっと謎めいているのは単数の“iPhone”ということばを使い、電話アイコンに赤い数字の１が付けられていることだ。

Sir Francis Bacon repeatedly used the cryptic number 33--the numerical equivalent of his name.
例えば、フランシスベーコン卿は暗号数33――自らの名前の数値――を繰り返し用いていた。

Compare the cryptic and hard to interpret prophecies of Nostradamus with those of the Bible.
曖昧で、解釈が難しいノストラダムスの予言と、聖書の預言とを比べてみて下さい。

Currently, cryptic currency has increased by 44% to $996.92, adding 374% since the first day of its appearance on the market.
現在、潜在的な通貨は44％増の996.92ドルで、市場に登場した初日から374％増加しています。

I think we all had cryptic e-mails, strangers coming up to you in the subway.
メンバーは誰もが謎のメールを受け取ったり地下鉄で見知らぬ者が寄って来た経験があったと思う。

Now, time to solve the mystery of why your surveillance team always gives you cryptic information.
さあミステリーを解き明かす時間だ調査チームはなぜいつも謎めいた情報を君に与えるのだろうか。

Keep in mind that even if the extension is supported by the Cryptic Sea Sub Rosa, it does not necessarily mean that we will be able to edit the data in this program.
特定の拡張子がCrypticSeaSubRosaプログラムでサポートされている場合でも、必ずしもそのデータ編集が可能であるとは限らないことに注意してください。

Among the work's cryptic, graffiti-like markings, the words“Issus”(top left) and“flank”(left and right) provide clues to the painting's military subject.
作品の不可解な落書きのようなマーキングの中で、「イッソス」（左上）と「フランク」（左と右）という言葉は、絵画の軍事的主題への手がかりを提供します。

There is often a situation that we can only export the data in this format from the application Cryptic Sea Sub Rosa, but the data import is not supported.
CrypticSeaSubRosaアプリケーションからその形式へのデータのエクスポートのみが可能で、データのインポートがサポートされていない場合もよくあります。

Besides their ultra cryptic messages on their social media platforms over the last few days, rumors had been circling about what‘The New Normal' could mean.
彼らのソーシャルメディアプラットフォーム上での超不可解なメッセージに加えて、最後の数日間,噂は何ニュー・ノーマルについて旋回されていました'意味するかもしれません。