ENCAPSULATE in Japanese translation

• カプセル化し
• カプセル化する

Examples of using Encapsulate in English and their translations into Japanese

Instances of the Context class encapsulate several settings for decimal operations.
Contextクラスのインスタンスはdecimal演算についてのいくつかの設定をカプセル化しています。

IN THE eyes of many foreigners, two numbers encapsulate French economic policy over the past decade or so: 75 and 35.
多くの外国人の目から見れば、過去10年ほどのフランスの経済政策は２つの数字に要約できる――75と35がそれだ。

Their business model and how they encapsulate an audience and pitch a product to them is what I found incredibly interesting”.
彼らのビジネスモデルと、それらがどのように観客をカプセル化し、それらに製品を売り込むには、私は信じられないほど面白い見つけたものです。”。

Your text must be pithy and encapsulate all a reader wants to know- how your business can meet their basic needs.
あなたの文章は簡潔であることと、すべての読者が知りたがっているカプセル化しなければなりません-どのようにあなたのビジネスは、彼らの基本的なニーズを満たすことができます。

GATT Services| Bluetooth Technology Website GATT Services are collections of characteristics and relationships to other services that encapsulate the behavior of part of a device.
GATT仕様|BluetoothテクノロジWebサイトジェネリックアトリビュート(GATT)サービスは、特性およびデバイスの一部の動作をカプセル化するその他のサービスとの関係の集合体です。

These FMUs encapsulate the TargetLink-generated production code and can therefore be integrated and simulated in all environments that suitably support the Functional Mockup Interface(FMI) standard.
これらのFMUは、TargetLinkにより生成された量産コードをカプセル化し、FunctionalMockupInterface(FMI)規格を適切にサポートするすべての環境に統合したうえでシミュレーションできるようにします。

These ICs encapsulate the TDM-over-packet solution from analog E1/T1 signal to Ethernet MII while preserving options to make use of TDM streams at key intermediate points.
これらのICはE1/T1信号からイーサネットMIIへのTDMoverPacketソリューションをカプセル化し、重要な中間点でTDMストリームを使用するオプションも確保します。

Graphics engine- Graphics engines encapsulate the Windows 10 graphics APIs, manage graphics resources, and support a variety of model and world formats.
グラフィックスエンジン:グラフィックスエンジンは、Windows10のグラフィックスAPIをカプセル化して、グラフィックスリソースを管理し、さまざまなモデルとワールドの形式をサポートします。

However, Hibernate can certainly help you to remove or encapsulate vendor-specific SQL code and will help with the common task of result set translation from a tabular representation to a graph of objects.
しかしながら、Hibernateが、ベンダー固有のSQLコードを取り除いたり、カプセル化するのに役立つことは確かであり、結果セットを、テーブル状の表現からオブジェクトのグラフに変換するという一般的なタスクについて役立つことでしょう。

While conventional storage batteries encapsulate the reducing agent and oxidizing agent into a package, fuel cells use the oxidizing agent(oxygen) and reducing agent(hydrogen) supplied from outside.
通常の蓄電池(乾電池)が酸化剤と還元剤をパッケージに封入しているのに対して、燃料電池は酸化剤(酸素)と還元剤(水素)を外部から供給する仕組みになっています。

Spacious rooms transformed by renowned American lifestyle guru Colin Cowie® encapsulate sensuous elements and a functional palette, where design meets practicality.
アメリカのライフスタイルの第一人者として有名なColinCowie®が改装した余裕のある客室は五感に訴える要素と機能性のパレットを包み込み、そこではデザインと実用性がマッチしています。

The powder form is great if you like to order in bulk and encapsulate your own supplements, but you will need a milligram scale and capsules(not included).
あなたがバルクで注文し、あなた自身のサプリメントをカプセル化したいが、あなたはミリグラムスケールとカプセル（含まれていない）が必要な場合は、粉末のフォームは素晴らしいです。

You can implement such protection either entirely with custom code, or by using one of the Mobile Foundation helper libraries that encapsulate part of the flow.
そのような保護を実装する際は、すべてをカスタム・コードにすることも、フローの一部をカプセル化したMobileFoundationヘルパー・ライブラリーのいずれかを使用することもできます。

Fairness is hard to define but we have defined three major principles that encapsulate what we think are the right principles.
公平性を定義するのは困難ですが、私たちには、自分たちが正しい原則だと考えているものを要約した3つの主な原則があります。

To me, these two examples encapsulate the problems that organizations have when it comes to believing personal opinion about what's happening in the business rather than the cold hard facts.
わたしにとってこれら2つの例は、ビジネスに起きていることについて、組織が冷たい事実ではなく、人々の意見を信じる場合に抱える問題を要約しています。

He concluded with a brief discussion of Java 9 and JEP 266 that introduces a new class, Flow, that encapsulate the interfaces supporting the reactive publish-subscribe framework.
最後に氏は、Java9とJEP266について簡単に論じ、リアクティブなパブリッシュ/サブスクライブフレームワークをサポートするインターフェイスをカプセル化した新クラスのFlowを紹介した。

GMLib(Google Maps Library) are components that encapsulate the GoogleMaps API to administrate a map, markers, polygons, rectangles, polylines,… All objects that you can put into a map.
ListingprojectsofSpanishcategory-SoftwareMap(122)-OSDNGMLib(Googleマップライブラリ)は、地図、マーカー、多角形、四角形、ポリラインを管理するには、googleマップAPIをカプセル化するコンポーネント.マップに置くことができるすべてのオブジェクト。

For ten years, Planet Hollywood has offered guests the ultimate VIP experience, offering accommodations and amenities that encapsulate the celebrity lifestyle,” says David Hoenemeyer, regional president of Bally's, Paris and Planet Hollywood.
PlanetHollywoodは10年間、ゲストに究極のVIPエクスペリエンスを提供し、有名人のライフスタイルをカプセル化した宿泊施設やアメニティを提供しています」とパリのBally's地域拠点長であるDavidHoenemeyerは語ります。

Containers encapsulate all the necessary application files and software dependencies and serve as a building block that can be deployed on any compute resource regardless of software, operating system, or hardware configurations(e.g., you can run the same container on your Ubuntu laptop and on your Red Hat Enterprise Linux production servers).
コンテナでは、必要なすべてのアプリケーションファイルとソフトウェアの依存関係をカプセル化し、ソフトウェア、オペレーティングシステム、またはハードウェア構成に関係なく、あらゆるコンピューティングリソースにデプロイできる構成要素として機能します（つまり、UbuntuノートPC上でも、RedHatEnterpriseLinux本稼働サーバー上でも同じコンテナを実行できるということです）。

Encapsulate your experience in one image.
枚の画像に体験の内容を凝縮しましょう！