ENCAPSULATE in Swedish translation

• kapsla in
• inkapslar
• sammanfatta
• kapslar in
• encapsulate

Examples of using Encapsulate in English and their translations into Swedish

are more comfortable and which encapsulate odour without chemicals.
en behagligare känsla och som kapslar in odör utan kemikalier.

On the one hand, the interfaces can better encapsulate and on the other hand, the growth force is then concentrated on the new, unloaded wood.
Å ena sidan kan gränssnitten bättre inkapsla och å andra sidan är tillväxtkraften koncentrerad på det nya, lossade träet.

which can quickly encapsulate them to avoid intestinal absorption and detoxification.
som snabbt kan inkapsla dem för att undvika intestinal absorption och avgiftning.

have been put forward as the terms which encapsulate that tension.
har anförts som de begrepp som är sammanfattande för denna konflikt.

However, these molecules encapsulate the nanocrystals with an unwanted insulating shield,
Emellertid encapsulate dessa molekylar nanocrystalsna med oönskat isolera skyddar,

Wafer-level aligned bonding also generates a zero-level package to close and encapsulate the MEMS device hermetically.
DenJämna arrangera i rak linje bindningen frambringar också ettjämnt paketerar till slutet och encapsulate MEMS-apparaten hermetiskt.

This strategy should also encapsulate Member States' interests
Denna strategi bör även omfatta medlemsstaternas intressen

CR80 PVC card can also encapsulate RFID chip,
CR80 PVC-kort kan också kapsla RFID-chip, Magnetisk rand,

This will encapsulate the imported objects as a movie clip,
Då kapslas de importerade objekten in

Since liposomes offer the capability of encapsulate lipophilic and hydrophilic molecules,
Eftersom liposomer erbjuder förmågan att kapsla in lipofila och hydrofila molekyler,

the market, but also encapsulate quality, reliability
marknadens behov utan också innefattar kvalitet, pålitlighet

feelings photos will help you express yourself with pictures that encapsulate a range of emotions.
känslor hjälper dig att uttrycka dig själv med bilder som omfattar en rad känslor.

contains amazing serial connectivity capability such as convert Modbus RTU to TCP or encapsulate serial data into an IP packet.
erbjuda industriella nätverkslösningar och innehåller otroliga seriella anslutningsmöjligheter som att konvertera Modbus RTU till TCP eller att inkapsla seriell data till IP-paket.

warm tones that encapsulate that classic vintage sound.
varma toner som inkapslar det klassiskt vintage ljud.

future models of business, which encapsulate recent and future innovation
framtida modeller av verksamheten, som kapslar in senaste och framtida innovation

to form liposomes that encapsulate the lipophilic bioactive compounds into a carrier oil.
att bilda liposomer som kapslar in lipofila bioaktiva föreningar i en transportör olja.

Further, they encapsulate a traditional approach to resolving issues that considers questions of growth,
Å andra sidan ger de uttryck för en traditionell strategi för problemlösning som underordnar frågor om tillväxt,

Note that when installing Gidrobarertightness is important- the material must encapsulate the rafters, and between them it should be fixed with a slight sagging maximum bending- no more than 2 cm at the lowest point.
Notera att vid installation Gidrobarertäthet är viktigt- materialet måste kapsla takstolarna, och mellan dem det bör fastställas med en liten hängande maximal böjning- inte mer än 2 cm vid den lägsta punkten.

Focusing on the smaller details, be they baubles dangling from a tree, dinner table centrepieces or other items that encapsulate the celebration, can still be effective in conveying the mood
Det kan vara nog så effektivt att fånga stämningen och känslan av stunden genom att fokusera på de mindre detaljerna,

as well as to store and encapsulate the fuel in Oskarshamn.
samt till mellanlagring och inkapsling av bränslet i Oskarshamn.