FOR EXAMPLE in Japanese translation

• 例えば
• たとえば
• 例
• などの
• for example

Examples of using For example in English and their translations into Japanese

For example, consider bicycles and automobiles.
例で考えてみると自転車や自動車。

For example, I write down an idea.
例によって、思いつきを１つ書いてみる。

Here, for example, is the work of a seven-year-old child.
ちなみにこちらは、７歳の子の作品です。

For example<p>This is a paragraph</p>
ちなみに、"p"は、paragraph/段落の"p"です。

The issue of language, for example….
語法問題というのは、例えば、。

Lets look at gravity for example.
重力を例にとって見ましょう。

Modifications, for example, is one.
修正は、一例です。

For example, the heart chakra is associated with the colors green or pink.
ところで、ハート・チャクラはピンクとグリーンで構成されています。

Take employee training for example.
従業員の研修を例に取りましょう。

One of them was, for example, after the match.
最たる例は試合後。

Let us look at a surgeon for example.
外科医を例にとって見よう。

For example, it's a crime in Thailand to insult the King.
ちなみに、タイでは、国王に対する、侮辱罪がある。

For example, seasonal work.
例によって、季節の工作。

Let's take Ancient Greece for example.
まずは古代ギリシャを例にとって考えてみよう。

Let's take the NFL for example.
NFLを例にとって考えてみよう。

This can be useful, for example, for branding purposes.
これは、ブランディング目的などに役立てることができます。

Think of insects, for example.
例えば、昆虫を例にとって考えてみよう。

So, for example, he is getting married?
そっか、例の彼は結婚するのか。

For example, even when crying.
例え泣いていたとしても、。

Take England for example.
イギリスを例にとって見よう。