IN THE SAME POSITION in Japanese translation

• 同じ位置に
• 同じ立場に
• 同じ姿勢で
• 同じポジションで
• 同じ体勢で
• 同じ状況に
• 同様の立場に

Examples of using In the same position in English and their translations into Japanese

Got friends in the same position?
同じ立場の仲間と集う?

Both hands in the same position.
両手は同じ位置で保つ。

Angles in the same position.
同じ位置から同じアングルです。

It is not in the same position as the ordinary employer.
普通のオーナーと同じ立場ではない。

Others in the same position.".
同じ立場の人たちがいるよ」。

The Korean government is in the same position.
韓国政府も同じ立場だ。

Jewish women are in the same position.
ユダヤ教も同じ立場ですね。

Imagine his predecessors in the same position.
彼の前任者たちも同じような立場にあった。

Im in the same position as you….
私と同じ立場のあなたは、。

Mark was in the same position.
マークは同じ位置です。

Fifty years ago, Japan was in the same position.
年前に、日本も同じ状況でした。

Her hands stay in the same position.
両手は同じ位置で保つ。

South Korea's in the same position as Japan.
韓国も日本と同じ立場だ。

You sit too long in the same position and when you stand up.
長時間、同じ姿勢をしていると、立ち上がる時に。

I can't actually imagine you being in the same position.
自分が同じ立場でできるとは到底思えない。

Are not long in the same position.
長時間同じ姿勢でいない。

Remain in the same position for 30 minutes.
それだと、30分と同じ姿勢が続かないのです。

I want to help those in the same position as me.
私は自分と同じ立場の人を助けたい！

You never know when you will be in the same position.
いつ自分が同じ立場になるか分かりません。

The next morning in the same position.
翌朝同じ位置にて。