IS IN YOUR HANDS in Japanese translation

• あなたの手の中にあります
• 君の手に
• 君の手の中だ
• is in your hands
• あなたの手の中にあるのです
• あなたの手元にあるのです
• あなたの手中にあります
• あなたの手の中です
• あなたの手元にある
• あなたの手中にあるのです

Examples of using Is in your hands in English and their translations into Japanese

The power is in your hands.
パワーはあなたの手中にあります。

The future of Telara is in your hands.
ロータリーの未来はあなたの手の中にあります。

The opportunity is in your hands.
チャンスはあなたの手の中です。

The ball is in your hands.
ボールはあなたの手元にあるのです。

The world is in your hands.
世界はあなたの手の中にあります。

All of this power is in your hands.
このとき力はすべてあなたの手元にある。

The chance is in your hands.
チャンスはあなたの手の中です。

Their lives and future is in your hands.
あなたの未来・将来は、あなたの手中にあります。

Remember that the ball is in your hands.
今、そのボールはあなたの手の中にあります。

Time is in your hands.
時間はあなたの手中にあるのです。

Their fate and future is in your hands.
あなたの未来・将来は、あなたの手中にあります。

The reset button is in your hands.
リセットボタンはすでに、あなたの手の中にあります。

Young men, the answer is in your hands.”.
問い人よ、答えは汝が手の内にある」。

It means that leadership is in your hands.
つまり、恋愛の主導権は、あなたの手中にあるのです。

But keep in mind that everything is in your hands.
すべてはあなたの手の内にあると知ってください。

Happiness is in your hands.
幸せはあなたの手の中にあります。

Young man, the answer is in your hands.”.
問い人よ、答えは汝が手の内にある」。

Realise that everything is in your hands.
すべてはあなたの手の内にあると知ってください。

My life is in your hands.
私の人生はあなたの手の中にあります。

The power of destruction is in your hands!
破壊の力がキミの手に！