Examples of using Is in your hands in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
My dick is in your hands.
Můj pták je ve vašich rukách.My life is in your hands so it matters to me.
To the mother and her son is in your hands now. That means whatever happens.
Our fate is in your hands.
Tak náš osud je v tvých rukou.Today, someone's life is in your hands.
Dnes je ve vašich rukách něčí život.The faith of Egypt is in your hands.
Osud celého Egypta je ve tvých rukou.That means whatever happens to the mother and her son is in your hands now.
Takže to, co se stane matce a dítěti, je ve vašich rukou.The fate of the amazons is in your hands, Xena.
Osud Amazonek je v tvých rukou, Xeno.The universe is in your hands.
Osud vesmíru je ve tvých rukou.Our destiny is in your hands.
Náš osud je ve Vašich rukách.My friends, the fate of this man is in your hands.
Přátelé, osud tohoto muže je ve vašich rukou.The Navy's next design competition is in your hands.
Další návrh námořnistva je v tvých rukou.However. My fate is in your hands, Quark.
Nicméně… můj osud je ve tvých rukou, Quarku.The life of the king is in your hands.
Že králův život je ve vašich rukách.My wife's life is in your hands.
Život mé ženy je v tvých rukou.The future is in your hands now, Tommy.
Budoucnost je ve tvých rukou, Tommy.CSI Finlay's life is in your hands.
Život kriminalistky Finlayové je ve vašich rukách.My life is in your hands.
Můj život je v Tvých rukou.My fate is in your hands, Quark. However.
Nicméně… můj osud je ve tvých rukou, Quarku.The gold is in your hands.
Zlato je ve vašich rukách.
