MIGHT INCLUDE in Japanese translation

• 含むかもしれない
• 含まれる場合があります
• 含んでいるかもしれません
• 含まれる可能性があります
• 含むことができる

Examples of using Might include in English and their translations into Japanese

Live Push: This is to push smaller updates that might include art changes, some script changes, minor system changes, etc.
ライブプッシュ：これは芸術的な変更、いくつかのスクリプトの変更、マイナーなシステムの変更などを含むかもしれない小さな更新をプッシュするためのものです。

One list of top 10 cheap website hosting companies might include less expensive companies that offer excellent service for the price, such as A2Hosting or Downtown Host.
つのリストトップ10格安ウェブサイトホスティング会社価格のような優れたサービスを提供する安価な企業を含むかもしれない。A2Hostingorダウンタウンホスト。

Likewise, your coded UI test using Internet Explorer 9 might include some HTML5 controls that also will not be recognized by Internet Explorer 8.
同様に、InternetExplorer9を使用するコード化されたUIテストには、InternetExplorer8で認識されないHTML5コントロールが含まれる場合があります。

For example, an ontology might include terminology such as"journal paper,""publication,""person," and"author.".
例えば、オントロジーは、「ジャーナル紙」、「出版物」、「人」および「著者」のような用語を含んでいるかもしれません。

The data collected by the VMware User Experience Improvement Program might include product data, product usage information, product performance information, and system configuration information.
VMwareユーザー環境改善プログラムで収集されるデータには、製品データ、製品の使用状況に関する情報、製品のパフォーマンスに関する情報、およびシステムの構成情報が含まれる場合があります。

If the impressions are of a warning nature, the physical indicators might include restlessness, physical pain, or discomfort in the stomach.
印象が警告的なものである場合、身体的指標には、落ち着きのなさ、身体的な痛み、または胃の不快感が含まれる可能性があります。

Overview of Chapters: Some proposals might include this brief description of the relevant chapters, but it depends on the instructions of your advisor.
章の概要いくつかの提案は関連する章のこの簡単な説明を含むかもしれませんが、それはあなたの顧問の指示によります。

This might include short powerful tips and tricks or perhaps you can feature a favorite free resource with each ezine issue.- RE.
これは短く強力な先端を含むかもしれないし、トリックまたは多分各ezine問題が付いている好みの自由な資源を特色にすることができる。

This might include initializing resources used in the controller(such as models, configuration objects, etc.), or assigning values retrieved from the front controller, bootstrap, or a registry.
これは、コントローラで使用されるリソース（例えばモデル、オブジェクトの構成、その他）を初期化すること、またはフロントコントローラ、ブートストラップ、またはレジストリから取得される値をアサインすることを含むかもしれません。

In some editions of Windows Vista, the disc might include file shadow copies and older Windows Complete PC Backup images as part of restore points.
Windowsのエディションによっては、ディスクのファイルのシャドウコピーやWindowsCompletePCバックアップの古いイメージが復元ポイントの一部として含まれている場合があります。

Iraqi forces have discussed new tactics, which a U.S. military official said might include opening a second front and trying to isolate the Old City.
米軍の当局者によると、第２戦線を開き、旧市街を孤立させる作戦などが含まれる可能性があるという。

It's clear that this effect might include negative consequences for water quality and water resources by fueling harmful algae and bacteria.".
この影響には、有害な藻類やバクテリアに燃料を供給することによる水質と水資源への悪影響が含まれる可能性があることは明らか」。

Students will undertake a piece of original research(which might include a systematic review), developed and presented in the style of a nominated peer-reviewed journal and students will be encouraged to publish this work as part of their learning experience.
学生は指名された査読された雑誌の様式で開発され、提示されるオリジナルの研究（システム的レビューを含むかもしれない）を行い、学生は学習経験の一部としてこの作品を発表するよう奨励される。

A possible direct involvement of Saudi Arabia, an ally of the US, which might include direct clashes with the Russians, would force the United States to stand physically alongside the Saudis, plunging the international situation in the conflict spilling too dangerous.
ロシアとの直接衝突が含まれる場合がありますサウジアラビアの可能な直接関与、米国の同盟国は、あまりにも危険こぼれる紛争における国際情勢の急落、サウジと一緒に物理的に立つために米国を強制することになります。

BootCamp workshops are free, introductory workshops held at THATCamp that will enable humanists to begin acquiring digital skills that can help further humanities study: examples might include text encoding, data visualization and mapping, and website development.
Bootcampのワークショップは無料です,ヒューマニストは、さらに人文科学の研究を助けることができるデジタルスキルの取得を開始できるようになりますTHATCampで開催入門ワークショップ:例では、テキストエンコーディングが含まれる場合があります,データの可視化とマッピング,およびウェブサイトの開発。

You would not want to use the full option, unless you assure the group-execute bit is unset for every SSI script which might include a CGI or otherwise produces different output on each hit(or could potentially change on subsequent requests).
注意他のCGIをincludeするかもしれないものや、各アクセスに対して違う出力を生成する(もしくは後のリクエストで変わるかもしれないもの)すべてのSSIスクリプトに対してグループ実行ビットが設定されていないことを確認できない場合は、fullは使わない方が良いでしょう。

This may include saved master boot sectors and sector map files.
これによって、保存されたマスターブートセクターとセクターマップファイルを含むかもしれません。

The term"computer readable media" may include communication media.
コンピュータ読取可能媒体」という用語は、通信媒体を含むことができる。

Symptoms of fatigue may include.
疲労の症状は次のとおりです。

Side effects may include.
副作用などがあります。。