MORE TECHNICAL in Japanese translation

• より技術的な
• もっと技術的な
• 複数の技術的
• さらなる技術
• よりテクニカルな
• もっとテクニカルな
• より多くの技術的
• もっと技巧的である

Examples of using More technical in English and their translations into Japanese

The heavy metal that comes from Montreal is a more technical brand, a more complicated brand to play," he explained.
モントリオール産のヘヴィ・メタルはよりテクニカルな部類のもので、演奏するのが難しいのです」と彼は続けている。

Visio Professional contains all features of the standard edition of Visio plus specialized tools that are better suited for more technical projects.
VisioProfessionalには、VisioStandardのすべての機能に加えて、より技術的なプロジェクトに適した専用ツールが含まれています。

If you're more interested in studying the nature, below's the description of them in more technical terms, so to speak.
性質の研究にもっと興味がある場合は、いわば、より技術的な用語でそれらの説明を以下に示します。

You were, at that time, beginning work in a more technical sphere.
あなた方はと言えば、もっとテクニカルな領域の作業に取り組み始めていた。

It is an easy process and does not require more technical knowledge.
それは簡単なプロセスであり、より多くの技術的知識を必要としません。

The more technical description of the experiment is described by James C. Linn.
実験のより技術的な説明は、JamesC.Linnによって記述されました。

If you need more technical specifications about the new WindTracker and sensors, just follow the links above. For generic F. A.
新しいWindLoggerとセンサーに関するさらなる技術仕様が必要な場合には、上記のリンクに従うだけ。

A more technical consideration, but a critical one nonetheless, is the availability and cost of adequate spectrum.
より技術的な考慮事項だがそれでも重要なのは、十分な周波数帯の入手可能性とコストだ。

Cons: 1 Much more expensive than shared hosting, 2 Requires more technical knowledge to manage.
短所：1）共有ホスティングよりはるかに高価です、2）管理するにはより多くの技術的知識が必要です。

At the same time, employees who stay with the company can be trained to take up more technical roles.
同時に、会社にとどまる従業員はより技術的な役割を果たすように訓練することができます。

Also, those who are particularly close in research fields conduct a more technical research meeting once a week.
また、特に研究分野が近い者は週1回、より技術的な研究ミーティングを行っています。

I contacted them twice, once with a sales inquiry and another with a question more technical in nature.
私は2回、1回は販売照会で、もう1回はより技術的な質問で連絡しました。

Where it gets more technical and clever is at the flywheel, where a contactless positioning sensor measures the magnet position.
よりテクニカルで賢明になった部分は、コンタクトレスの位置決めセンサーが磁気の位置を測定するフライホイールです。

Always done in need more technical information about the car I buy, and this book is very interesting.
常に実際に私が買う車についての詳細な技術情報が必要であり、この本は非常に興味深いです。

V1.05: More technical and user interface enhancements(preparing to reuse ezAPI. php for other plugins).
V1.05:より技術とユーザーインターフェースの強化(再利用するための準備ezAPI.php他のプラグインのための)。

While the technology grew, music got more technical, intricate in addition to demand.
技術が向上するにつれて、音楽はより技術的、複雑、そして需要が増しました。

Their findings so far seem to conclude that the more technical the work, the more technology can accomplish it.
これまでの研究結果では、仕事がテクニカルになるほど、その仕事はテクノロジーによって遂行可能になると結論づけられそうだ。

And the more technical topics, such as architecture, materials and, strangely enough, men, those are not good topics to talk about.
もっと専門性の高い話題「建築」「素材」それと面白いことに「男」なんかはTEDではウケません。

Compared to a year ago I expect a more technical Sweden, though I still think they are very physical.
年前と比べて、スウェーデンはよりテクニカルになってると思うけど、まだかなりフィジカルだね。

We have simply incurred more technical debt than we would like and now is a good time to pay it down.
想定した以上に技術的負債が増えてしまっていて、今はそれを返済するのにちょうど良い時期なのです。