MORE TECHNICAL in Hebrew translation

• טכני יותר
• טכניים יותר
• הטכניים יותר
• טכניים נוספים
• יותר טכני
• טכנית יותר
• יותר טכנוקרטי

Examples of using More technical in English and their translations into Hebrew

But it was more technical.
אבל זה היה יותר טכנית.

We train for more technical skills.”.
נצטרך ללכת למקצועות יותר טכניים".

Young boys, on the other hand, receive more technical toys.
אך בנים קטנים מקבלים כלי משחק יותר טכניים.

Signaling is more technical game than the rule.
האיתות הוא יותר טכניקת משחק מאשר חוק.

Now it's time to proceed to the more technical side of making the transition.
עכשיו הזמן לעבור לחלק הטכני יותר של ההדרכה.

So now to the more technical details.
אז עכשיו, הבה נעבור אל הפרטים היותר טכניים.

They have become more technical.
הן הפכו יותר פוליטיות.

Tighter, faster, more technical.
יותר חזק, יותר מהר, יותר טכנולוגי.

Now let's get into the more technical stuff.
אז עכשיו, הבה נעבור אל הפרטים היותר טכניים.

It's only going to get more technical.
בקיצור, זה הולך להיות יותר טכני.

Now let's get into more technical details.
אז עכשיו, הבה נעבור אל הפרטים היותר טכניים.

There are also developments in other, more technical areas such as the law of treaties
קיימות גם התפתחויות בתחומים אחרים, טכניים יותר, כגון דיני אמנות או חוק אחריות מדינה,

It is, in more technical terms, the change in frequency of a trait when a new population is formed by a small number of individuals.
במונחים טכניים יותר, המדובר בשינוי בשכיחותה של תכונה מסוימת כאשר אוכלוסייה חדשה נוצרת מתוך קבוצה בעלת פרטים מעטים.

And the more technical topics, such as architecture,
והנושאים הטכניים יותר כמו: ארכיטקטורה, חומרים,

For more technical information about the most current cumulative security update for Internet Explorer,
לקבלת פרטים טכניים נוספים על עדכון האבטחה המצטבר העדכני עבור Internet Explorer,

Some of the more technical aspects of caching and compressing files may require a Web development partner if you're not particularly tech savvy.
חלק מההיבטים הטכניים יותר של זיכרון במטמון ודחיסת קבצים עשויים לדרוש שותף לפיתוח אינטרנטי אם אינך בקיא טכני במיוחד.

But as we race toward the goal of being ever more technical, we ought to simultaneously consider what it means to be more human.
אבל בעודנו ממהרים לעבר המטרה ומנסים להיות טכניים יותר ויותר, עלינו להרהר גם במשמעות היותנו אנושיים.

More technical than other solutions on this list,
טכניים יותר מאשר פתרונות אחרים ברשימה זו;

then let someone else take over for the more technical aspects.
אז תן למישהו אחר להשתלט על ההיבטים הטכניים יותר.

Big Data blog post, which also has more technical details on Kenji's model.
אשר מכיל גם פרטים טכניים נוספים על המודל של קנג'י.