MORE TECHNICAL in Romanian translation

• mai tehnic
• mai tehnice
• mai tehnică
• mai tehnici

Examples of using More technical in English and their translations into Romanian

We shall need to work on the different aspects involved, some more technical, others more political,
Va trebui să lucrăm la diferitele aspecte implicate, unele mai tehnice, altele mai politice,

Admittedly this sounds more technical than it actually is,
Este adevărat că acest lucru sună mai tehnic decât este de fapt,

In a more technical manner, Mercedes-Benz decided to paint their bumper in the same colour as the rest of the vehicle.
Într-o manieră mai tehnice, Mercedes-Benz a decis să picteze lor bara de protecţie, în aceeaşi culoare ca restul vehiculului.

You may think the SLS is more technical, more spectacular,
Veţi crede că SLS-ul e mai tehnic şi mai spectaculos.

In slightly more technical terms, it is the angular extent of the scene captured on the sensor, measured diagonally.
În termeni ceva mai tehnici, este extinderea unghiulară a scenei captate pe senzor, măsurată pe diagonală.

For more technical information about the most current cumulative security update for Internet Explorer,
Pentru informaţii mai tehnice despre cea mai recentă actualizare cumulativă de securitate pentru Internet Explorer,

In more technical terms, we analyse data on concentration levels in ambient air
În termeni mai tehnici, analizăm datele referitoare la nivelurile concentraţiilor în aerul ambiant

lobbying activities and topdown networks play a more technical role.
iar reelele descendente joacă un rol mai tehnic.

All the same, for more technical inquiries, the vendor requires customers to contact support via its ticketing system.
Totuși, pentru întrebări mai tehnice, vânzătorul le cere clienților să contacteze asistența prin intermediul sistemului de ticketing.

Men are more technical, preferring a car with a powerful engine
Bărbații sunt mai tehnici, preferând un automobil cu motor puternic

the translation domain has become much more technical and more competitive.
domeniul traducerilor a devenit tot mai tehnic şi totodată competitiv.

Chernyshenko said, that the audience will be more technical coverage 100 million people.
Dl Chernyshenko a spus, că publicul va fi o acoperire mai tehnice 100 milioane de oameni.

not that humans should get much more technical in the future; rather than that, technology, a bit more human.
oamenii ar trebui să devină mai tehnici în viitor. Mai mult decât atât, tehnologia, puţin mai umană.

potential directors and new filmmakers interested in learning more about Digital Film in a more technical and practical way.
a noilor producători de filme interesați să afle mai multe despre Digital Film într-un mod mai tehnic și mai practic.

the concept of more technical breakthroughs more easily sought after.
conceptul de progrese mai tehnice mai uşor căutate.

it's always a good idea to use one more technical indicator.
este întotdeauna o idee bună de a utiliza un indicator mai tehnic.

The Council's compromise text covers some of the more technical features of the future cohesion policy.
Textul de compromis al Consiliului acoperă câteva dintre aspectele mai tehnice ale viitoarei politici de coeziune.

faster and more technical aggressor.
mai rapid și mai tehnic.

from political to more technical issues.
la aspecte mai tehnice.

gain that is more technical and accurate.
care este mai tehnic și mai exact.