VERY TECHNICAL in Romanian translation

• foarte tehnic
• extrem de tehnic
• foarte tehnice
• foarte tehnică
• destul de tehnic

Examples of using Very technical in English and their translations into Romanian

We will have many things to do together: very technical questions, which will have a very important impact on our society.
Avem multe lucruri de făcut împreună: aspecte foarte tehnice, care vor avea un impact foarte important asupra societăţii noastre.

This is a very technical and complex subject matter, but standards play a part in our everyday lives.
Aceasta este o problemă foarte tehnică și complexă, însă standardele joacă un rol important în viața noastră cotidiană.

Documents sent to the RACs by the Commission may seem very technical and difficult to understand, especially when they are available in one language only.
Este posibil ca documentele trimise de către Comisie consiliilor consultative regionale să pară foarte tehnice și să fie dificil de înțeles, mai ales atunci când sunt disponibile într-o singură limbă.

Beyond the multiplicity of actors and the very technical nature of operations, planning horizons in the airport sector are also a challenge.
Pe lângă multitudinea de actori şi natura foarte tehnică a operaţiunilor, întinderea planificării în sectorul aerian reprezintă, de asemenea, o provocare.

Some people are already focusing on very technical details: the trunk,
Unii se preocupă deja de amănunte foarte tehnice: trunchiul,

The other aspects of the Commission's proposal are very technical, with many details related to the construction
Alte aspecte ale propunerii Comisiei sunt foarte tehnice, cu multe detalii legate de construcţia

the achievement of this goal can only be very technical and very strict.
îndeplinirea acestui obiectiv poate să fie doar foarte tehnică și foarte strictă.

these guidelines for the development of the trans-European transport networks initially sound very technical.
aceste orientări pentru dezvoltarea reţelelor trans-europene de transport par, iniţial, foarte tehnice.

usually features very technical playing, consisting of elements borrowed from both classical and heavy metal music.
clasică în stil și compoziție, și care uzual prezintă o interpretare foarte tehnică.

However, some paragraphs of this article might be considered very technical and hard to read.
Totuși, unele paragrafe ale acestui articol ar putea fi considerate foarte tehnice sau prea dificile de citit.

This is a very technical and fast-paced team sport played on an ice rink.
Acesta este un sport de echipă foarte technic şi jucat într-un ritm rapid pe un patinoar de gheaţă.

In addition, for very technical measures, the Commission would retain the advisory procedure as originally proposed.
În plus, pentru măsurile cu caracter foarte tehnic, Comisia ar menține procedura consultativă, astfel cum a fost propus inițial.

Development for food Bioresources Bucharest, had a very technical presentation.
Cercetare-Dezvoltare pentru Bioresurse Alimentare Bucuresti, a avut o prezentare foarte tehnica.

Borc Costin said:“this document is a very technical basis for a most rigorous analysis of the complexity of bureaucracy in our country.
Costin Borc a spus:„acest document este o bază foarte tehnică, foarte riguroasă, o analiză a complexităţii birocraţiei.

which is a very technical one and answers the Court's question about protecting the rights of farmers
care este unul extrem de tehnic şi care răspunde întrebării Curţii cu privire la protejarea drepturilor fermierilor

sometimes very technical(Brussels overprints),
uneori foarte tehnice(supratiparele Bruxelles),

Most tutorials and books are written in very technical English, so most high school graduates will not even have the vocabulary to understand what the tutorial is about.
Majoritatea tutorialelor şi cărţilor sunt scrise întro engleză foarte tehnică astfel încât liceenii şi absolvenţii de liceu nu au nici măcar vocabularul necesar pentru a înţelege despre ce e vorba în tutorial.

However, note that if you need to ask very technical questions or something regarding policies,
Cu toate acestea, rețineți că, dacă trebuie să puneți întrebări foarte tehnice sau despre ceva legat de politici,

the Fisheries Committee also addressed the very technical elements of the proposal and suggested a number of amendments, with the intention of improving the proposal.
Comisia pentru pescuit au abordat, de asemenea, elementele foarte tehnice ale propunerii şi au sugerat un număr de amendamente, cu intenţia de a îmbunătăţi propunerea.

generate jobs for many European citizens, it is also a very technical matter that should leave no room for guesswork.
pentru mulţi cetăţeni europeni, această legislaţie este de asemenea o chestiune foarte tehnică şi nu ar trebui să lase loc de interpretări.