NO DIFFERENCES in Japanese translation

• 差はなかった
• 差異がない
• 違いが
• 差はありませんでした
• 違いは全くない
• 相違はなく

Examples of using No differences in English and their translations into Japanese

So since the 1940s, we have been saying there are no differences, we're all identical.
そして1940年代以降は人類に違いはなく皆同じだと言い続けてきたのです。

There are no differences between the trial version and the registered version in functionality while there are only some limitations about the use conditions.
無料体験版と製品版との間には機能的な違いはありませんが、使用条件に関する制限はいくつかあります。

If no differences are found, this is also reported in the Status Bar.
差分が存在しない場合もステータスバー内に報告されます。

However, this distinction is not useful in the many jurisdictions where there are no differences between contracts and licenses, such as Civil Law systems.
しかしながら、大陸法のような契約とライセンスの相違点がない多くの法体系ではこの区別は意味を成さない[77]。

There were no differences in the pharmacokinetics of the drug in patients, receiving and not receiving dialysis.
患者における薬物の薬物動態に差はなかったです,受信し、透析を受けていません。

There will be no differences between Body and Soul, and the Body will be clear to express the creative energy of the Soul.
肉体と魂の間に違いはなく、肉体は魂の創造的なエネルギーを明確に表現するためのものです。

It wants to show us that there are no differences and that ultimately we are all the same.
人間には違いがなく、結局僕たちはみんな同じなのだと教えてくれる。

There were no differences in caregiver health related quality of life.
また、健康に関する生活の質にも大きな違いはありませんでした。

However, at 24 months after treatment, there were no differences among the 3 groups.
しかし、治療12カ月後、24カ月後では3群間で違いはなかった。

They concluded,"There were no differences between CBD and placebo on any symptomatic, physiological variable….
結論では、「CBDとプラシーボには、症状・生理的変数について全く違いがなかった。

One randomized trial comparing e-cigarettes with and without nicotine with a nicotine patch found no differences in 6-month quit rates.
電子タバコとニコチンパッチを比較したある研究では、6ヶ月間の禁煙率では明らかな違いは見られなかった。

The team identified no differences in heart rate after energy drink or sham drink consumption.
チームは、エネルギードリンクまたは擬似ドリンク消費後の心拍数に差はないことを確認した。

No differences in relation to mood(self-report or staff-rated), activities of daily living, general behavioural function or problem behaviour were noted.
気分（患者からの自己報告またはスタッフの評価による）、日常生活動作、全般的行動機能、問題行動に関して差はなかった。

For time to deterioration of functioning and symptoms, the analysis showed no differences between durvalumab and placebo with regard to most of the items.
機能や症状の悪化までの時間について、大部分の項目に関してデュルバルマブとプラセボの間に差がないことが分析で示された。

This ensures that there are no differences between our memory and the higher-priced components you would buy elsewhere.
このため、カーバチュアのメモリーと他社から購入する高価格なコンポーネントには、差異がありません。

One trial comparing e-cigarettes with and without nicotine and a nicotine patch found no differences in rates of quitting over six months.
電子タバコとニコチンパッチを比較したある研究では、6ヶ月間の禁煙率では明らかな違いは見られなかった。

No, there are no differences in the functionality or in the system requirements between the two.
いいえ、両者の機能または必要システム構成に違いはありません。

However, when investigators controlled for dietary riboflavin intake, no differences between OC users and non-users were found(1).
しかし研究者が食事性リボフラビン摂取に関して調整をした際には、OC使用者と非使用者に何の差も見つからなかった(1)。

Among those with UC, there were no differences in clinical characteristics between the RLS and non-RLS groups.
UC患者の中では,RLS群と非RLS群の間に臨床的な特徴に差がなかった。

After 16 weeks, there were no differences in weight among the groups.
週間照射終了後、各群間で体重変遷に目立った違いは無かった。