NO DIFFERENCES in Slovenian translation

• razlik
• razlike

Examples of using No differences in English and their translations into Slovenian

that there are no differences between Marx and Derrida.
da ni razlike med glazuro in zaledenitvijo.

There were no differences in the safety profiles for paediatric patients treated for SCN.
Kar zadeva varnostne značilnosti ni bilo opaziti nobenih razlik pri pediatričnih bolnikih, ki so se zdravili zaradi hude kronične nevtropenije.

The technique has virtually no differences from the spring season, except for the careful protection of young grapes from sudden changes in temperature.
Tehnika ima praktično ne razlikuje od pomladi, razen za skrbno varovanje mladih grozdja z nenadnimi spremembami temperature.

There were no differences in the safety profiles for paediatric patients treated for SCN in comparison to adults.
Kar zadeva varnostne značilnosti ni bilo opaziti nobenih razlik med pediatričnimi bolniki, ki so se zdravili zaradi hude kronične nevtropenije, in odraslimi bolniki.

No differences between the two products have been identified that would justify different conclusions on the safety and efficacy.
Med obema zdraviloma ni bilo ugotovljenih nobenih razlik, ki bi lahko utemeljile različne zaključke glede varnosti in učinkovitosti.

Since there however are no differences between the abovementioned provisions and those of Directive 93/98,
Ker pa v zvezi s predhodno navedenimi določbami ni nobenih razlik v primerjavi z Direktivo 93/98,

Pharmacokinetic studies have included subjects and patients from different ethnic groups, and no differences in the typical exposure to tadalafil have been identified.
Farmakokinetične študije so vključevale osebe in bolnike različnih etničnih skupin; opazili niso nobenih razlik v biološki uporabnosti tadalafila.

Nevertheless, in several other areas it is a free market as well as there is no differences in between purchasing a burger and also a brand-new t-shirt.
Kljub temu na številnih drugih področjih, da je prosti trg in tako je med nakupom hamburger in tudi popolnoma nov tee shirt nobene razlike.

Pharmacokinetic studies have included subjects from different ethnic groups, and no differences in the typical exposure to tadalafil have been identified.
Farmakokinetične študije so vključevale osebe in bolnike različnih etničnih skupin; opazili niso nobenih razlik v izpostavljenosti tadalafilu.

There were no differences in the safety profiles for paediatric patients treated for SCN.
Pri pediatričnih bolnikih, ki so se zdravili zaradi hude kronične nevtropenije, ni prišlo do razlik v varnostnih profilih.

There were no differences in the safety profiles for paediatric patients treated for severe chronic neutropenia.
Varnostni profili bolnikov, ki so jih zdravili za hudo kronično nevtropenijo, se niso razlikovali od varnostnih profilov drugih bolnikov.

the adult edition just to check that there are no differences in the text.
odraslo različico samo da preverim če ni sprememb v tekstu.

the couple will be fine, and no differences are foreshadowed,
bo par v redu in nobene razlike ne bodo napovedane,

it has no differences from other bees.
nima nobenih razlik od drugih čebel.

also there is no differences between buying a hamburger and also a brand-new shirt.
popolnoma novo majico nobene razlike.

Population pharmacokinetic analysis demonstrated less fluctuation in peak to trough plasma concentration but no differences in steady state AUC as weight increases.
Analiza populacijske farmakokinetike ob povečevanju telesne mase je pokazala manj nihanja v razmerju med najvišjo in najnižjo koncentracijo v plazmi, a nobenih razlik v AUC v stanju dinamičnega ravnovesja.

No differences in safety or efficacy were observed between elderly( 65 years) patients and younger patients.
Med starejšimi(≥ 65 let) bolniki in mlajšimi bolniki niso opazili nobenih razlik v varnosti in učinkovitosti.

Special patient populations No differences in safety or efficacy were observed between elderly(≥ 65 years) patients and younger patients.
Posebne skupine bolnikov Med starejšimi(≥ 65 let) bolniki in mlajšimi bolniki niso opazili nobenih razlik v varnosti in.

No differences in the median fibrosis score were seen between groups using the Knodell fibrosis score.
Pri uporabi Knodellove fibrozne lestvice niso med skupinama opazili nobenih razlik v mediani fibrozne lestvice.

Regarding reproductive parameters, at 30 mg/kg no differences were observed between treated animals
Kar zadeva reproduktivne parametre pri 30 mg/kg niso ugotovili razlik med zdravljenimi in kontrolnimi živalmi,