Examples of using On developing in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In addition, with the help of Japanese specialists, basic research was conducted on developing economic forecasting tools.
また、日本人専門家の支援を得て経済予測ツールの構築に係る基礎研究を行いました。Is concentrating on developing of ferrous& non-ferrous making and Rolling technology, mainly.
株式会社は鉄及び非鉄作り、転がり技術の成長に、主に集中しています。We have positioned the black resist as one of our strategic products and continue to work on developing black resist products.
当社では、このブラックレジストを戦略製品の一つに位置づけ、製品開発に取り組んでいます。If I became president of the regional council tomorrow, I would spend some money on developing the club.
もし明日にでも自分が地方議会の議長になったら、クラブの発展に金を費やすでしょう。Money that could have been invested for the well‑being of its people had been squandered on developing weapons of mass destruction.
国民の福祉のために投資された可能性のある資金は、大量破壊兵器の開発に浪費されていた。Dassault Systèmes and WSU/NIAR have long collaborated on developing a common roadmap targeting aviation innovation.
ダッソー・システムズとWSUおよびNIARは、長期にわたり、航空分野のイノベーションを目指す共通のロードマップの発展に協力してきました。Jobs shut down Pixar's hardware operations in 1990, decided to focus on developing an advanced 3D language called RenderMan.
年になり、ピクサーのハードウェア部門は閉鎖され、RenderManと呼ばれる高度な３D言語の開発に専念しました。SOFTBANK will continue to maintain its good relations with SBI through business partnerships and work on developing a broadband society.
SBIとは事業上の提携を通じて友好的な関係を維持し、ブロードバンド社会の発展に引き続き取り組んでまいります。Ability to work with ISV partners and not being reliant on developing its own IoT platform.
ISVパートナーと協力し、独自のIoTプラットフォーム開発に依存しない能力。Boehringer Ingelheim's overall focus is on developing innovative new treatment approaches providing outstanding value for patients.
ベーリンガーインゲルハイムは、患者さんに対して優れた価値を提供する革新的な新しい治療アプローチの開発に注力しています。Industrie 4.0: new rules governing safety Pilz is working hard on developing automation solutions for integrated, intelligent production.
Industrie4.0:安全を司る新しい規則ピルツは統合されたインテリジェントな生産のためのオートメーションソリューションの開発に尽力しています。In recent years, in response to current educational needs, it has also focused its efforts on developing digital and e-learning materials.
近年では、現場のニーズにお応えすべく、デジタル教材やe-Learning教材の開発にも力を注いでおります。Last year, UNIST opened an advanced 3D-printing technology center, and has since been focusing on developing eco-friendly auto parts.
UNISTは昨年、3Dプリンター先端技術研究センターを設立し、エコカーの部品開発にまい進している。Enforcement officers provided training on developing partnerships with fishers Five trainings conducted Officers create relationships with ten local fishers.
執行官が漁民とのパートナーシップの発展に関する訓練を提供5回の研修を実施役員は地元の10人の漁師と関係を築く。We have been always insisting on developing specialization strategy in our industry and creating high quality products and service.
私達は私達の企業の成長の特殊化の作戦を常に主張して、良質プロダクトおよびずっとサービスを作成しています。This article will show you several helpful hints on developing your character.
この記事では、あなたのキャラクターを開発する上でいくつかの有用なヒントが表示されます。We focus on developing, designing, manufacturing high quality slip rings, and offering various solutions for rotating systems.
私達は回転システムのための成長し、設計し、製造の良質のスリップリングそして提供のさまざまな解決に焦点を合わせます。To start on developing a deconversion module can simply follow the steps.
デコンバージョンモジュールを開発するには次の手順に沿って行うことができる。Decoform is in the early days of its launch and a technology still on developing, while having big potential for further growth.
しかしながらデコフォルムは開発から日が浅く、未だ成長途上の技術です。また、それゆえに大きな可能性を秘めた技術でもあります。Functional coaching session on developing wide flank attacking play worked on each side of the field.
広い側面攻撃的なプレーを展開することに関する機能的なコーチングセッションは、フィールドの両側に働きました。
