PERFORMANCE TARGETS in Japanese translation

• 性能目標を
• 業績目標の
• パフォーマンス目標を

Examples of using Performance targets in English and their translations into Japanese

For design groups, understanding the processes used by competitors gives insight into achieving size, cost, power or performance targets.
設計グループでは、競合他社が使用するプロセスを理解することで、サイズ、コスト、電力、性能の目標を達成するためのアイデアを得ることができます。

Designing facilities which develop or handle world-leading technologies means creating something that has never existed before, so the design conditions and the performance targets include things that have never been seen before.
世界一の技術を開発あるいは取り扱う施設を設計することは、今までにないものを作ることであり、設計条件も目標性能も今まで見たことがない内容となる。

Improve supply chain effectiveness: By collecting production data in context, operators can quickly and easily recognize deviations from performance targets to understand the root causes of operational issues- enabling manufacturers to reduce their impact and increase supply chain effectiveness.
サプライチェーンの効率向上:生産データを状況に応じて収集することによって、オペレータは業績目標からの逸脱を素早く簡単に認識し、操作上の問題の根本原因を理解できます。これにより、製造メーカは問題の影響を低減し、サプライチェーンの効率を高めることができます。

Additionally, management's new three year mid-term plan for FYE Feb 2009-2011, released on September 13, 2007, was wholly insufficient in presenting realistic performance targets and providing concrete details on how management intends to enhance corporate value.
さらに、アデランスの経営陣が2007年9月13日に発表した新たな3年の中期計画（2009年2月期から2011年2月期）は、現実的な業績目標や、経営陣が企業価値を高める具体的方法の詳細を示しておらず、全く不十分であるとしています。

With this setup, network traffic from most of their sites to the Microsoft Network(New York Edge site) can meet the Skype for Business client connection network performance targets described in Network Performance requirements from a Skype for Business client to Microsoft network Edge.
この設定により、Microsoftのネットワーク(ニューヨークのエッジ・サイト)に、サイトのほとんどからのネットワークトラフィックが、Skypeのビジネスクライアントの接続ネットワークでのパフォーマンスの目標が、Skypeのビジネスのクライアントからネットワークのパフォーマンス要件をに記載されているを満たすことができます。

These tools should let Finance to: Consolidate financial data and report performance Identify areas which are doing well against areas of concern Help in setting up short-term and long-term performance targets Enable forecasting business trends and results Influence company's decision making with factual data for better performance SkyDesk Reports with its on-demand& collaborative business intelligence capabilities can address the needs of any Finance department.
これらのツールにより以下が可能です:財務データを集約して業績レポートを作成する懸念分野に対して成功分野を見分ける短期的/長期的な業績目標の設定するビジネス傾向と結果を予測するより業績を上げるために事実データによる企業の意思決定に影響を与えるSkyDeskReportsのオンデマンド・共同編集BI機能はあらゆる財務部門のニーズを満たします。

Among the information included on this website, performance targets, plans, outlooks, strategies and other information that is not constituted of actual past facts, is information that has been judged reasonable by the managers of the Company based on the information available at the time of its creation and contains elements of risk and uncertainty.
本ウェブサイトに掲載されている情報のうち業績の目標、計画、見通し、戦略、その他過去の事実ではない情報については、現時点で入手可能な情報に基づいて当社の経営者が合理的と判断したもので、リスクや不確実性を含みます。

Fiscal year ending March 31, 2020- a year for considering ShinMaywa Industries' history and future At the same time, while the halfway mark of CFG2020 is already close at hand, to make sure we achieve the business performance targets of CFG2020, we are proceeding to implement our business growth strategies as soon as possible, including adding value to products and services, expanding our overseas development, and promoting M&A and alliances.
当社の歴史、そして将来を考える時-2020年3月期一方で、早くも「CFG2020」の折り返しが目前に迫るなか、「CFG2020」の業績目標を確実に達成するべく、製品・サービスの高付加価値化、海外展開の拡大、M&A・アライアンス推進などの事業成長戦略を早急に具体化し、効果の刈り取りを進めてまいります。

Every successful forex prop trader or other small business owner sets a course with milestones leading to specific objectives. And, when limited account sizes are traded using maximum leverage, the chosen goals must be realistic and well-planned. Most importantly, it's better to work on eliminating trading mistakes rather than to focus on meeting performance targets alone.
すべての成功した外国為替のプロップトレーダーまたは他の小企業所有者特定の目標につながるのマイルストーンコースを設定します。.と,制限付きアカウントのサイズは、最大レバレッジを使用して取引されているとき,選択した目標は、現実的かつ綿密に計画されたある必要があります。.最も重要なこと,パフォーマンス目標だけに集中するのではなく、取引ミスを排除することがお勧め。

Performance target metrics.
パフォーマンスターゲットのメトリックス。

The Course Performance Report lets instructors set acceptable performance target values and ranges for goals.
コースパフォーマンスレポートでは、教員はゴールに対して許容されるパフォーマンスターゲットの値と範囲を設定できます。

The performance target requires connection between any of your company's network Edge and its nearest Microsoft network Edge, to be on the same continent.
パフォーマンス・ターゲットには、会社のネットワークエッジのいずれかと、近くのMicrosoftネットワークエッジ、同じ大陸の上にある間の接続が必要です。

We have more than 60 employees, which makes the exported sales has been continuous rising, 3 millions an annual at least, 80% performance target has been finished, our team try to reach the final target at the end of the year.
我々は、我々のチームは今年の終わりに、最終的な目標を達成しようとすると、エクスポートされた売上高は、年間で少なくとも80％の性能目標が終了した3百万人、上昇、連続しています60人の以上の従業員を、持っています。

The Fund(established pursuant to Article 33, paragraph 8 ter of Legislative Decree 98/ 2011 converted into the law 111/ 11), pursues a performance target of 4%, through the provision of income and disposal of the real estate assets transferred.
ファンド(33条、法8/98法2011/111に変更された法令11terに準拠して設立)移転された不動産資産の収入と処分の提供を通じて、4%の業績目標を追求しています。

Performance Targets: Dividend Policy.
経営目標：配当方針。

Performance Targets: ROI Tree Diagram.
経営目標：ROIツリー。

Introduces our performance targets and key strategies.
業績目標や重点戦略についてご紹介します。

Details of the performance by the council against other performance targets included.
その他のパフォーマンスターゲットの要件:Otherperformancetargetrequirements。

It is also important to set realistic CSR performance targets for your trading partners.
また、取引先に対して現実的なCSRパフォーマンスの目標を定めることも重要です。

Most enterprises try to strike the balance by providing employees with high performance targets.
ほとんどの企業は、高いパフォーマンス目標を社員に提供することで、バランスを取るしよう。