PROCESS IMPROVEMENTS in Japanese translation

Generate customized reports on a range of data sets and performance indicators to help guide process improvements.

プロセス改善を指導するためのさまざまなデータセットとパフォーマンスインジケータに関するカスタマイズされたレポートを生成します。

Identifies process improvements, and contributes to corporate testing standards and definition of best practice.

プロセス改善を特定し、企業のテスト基準およびベストプラクティスの定義に寄与する。

Initially, the EMR enabled workflow and process improvements and helped to standardize care practices.

当初、EMRはワークフローとプロセス改善を可能にし、診療の標準化を支援しました。

They provide the expertise and insight needed to drive process improvements that can dramatically improve your bottom line.

貴社の最終収益を大幅に向上させることができるプロセス改善を推進するのに必要な専門知識と洞察を提供します。

These teams focus on process improvements in every aspect of our business.

このチームは、事業のあらゆる側面におけるプロセス改善に焦点を当てています。

Prem Shankar Mer has ten years of industry experience and has been associated with production planning and business process improvements since 2007.

PremShankarMerは10年の業界経験を持ち、2007以来の生産計画とビジネスプロセス改善に関連しています。

Quality Initiative Dept.: To address the challenges regarding global quality system, process improvements to ensure quality assurance.

クオリティ推進部：グローバルレベルでのクオリティシステムに関する課題の対応やプロセス改善などを通じた品質保証機能。

The Costa Diadema is already serving as a lab for process improvements that will be implemented on all Costa ships in Europe and Asia.

CostaDiademaは、ヨーロッパとアジアの全てのCosta船で実施されることとなる工程改善のための実験室として既に機能している。

Glass: Production and Manufacturing| ANSYS Glass manufacturing is complex and energy-intensive, making it ideally suited to ongoing process improvements supported by engineering simulation.

ガラスガラス製造は複雑で、多大なリソースを要するため、エンジニアリングシミュレーションによる継続的なプロセス改善に最適です。

This position works with each of our business's infrastructure constructions/operations and development process improvements.

メドピアグループの各事業の、インフラ構築・運用や開発プロセスの改善に携わっていただきます。

Integrate LoT and operations to enable data-driven decision-making, continuous process improvements, and better business results.

IoTとオペレーションを統合することで、データ主導の意思決定や継続的なプロセス改善が可能に。優れたビジネス成果が期待できます。

Get tailor-made recommendations on areas of relevant SAP innovations, business process improvements and IT optimization potentials for your core SAP ERP system.

お使いのコアSAPERPシステムに関連するSAPのイノベーション、ビジネスプロセスの改善、IT最適化の可能性について、お客様ごとの推奨事項をご確認いただけます。

Businesses that take advantage of tokenization can open the door to entirely new process improvements, revenue streams and customer engagement opportunities.".

中略）トークン化をうまく利用するビジネスには、まったく新しいプロセスの向上、収益源、顧客エンゲージメントの機会へと扉が開かれている」。

However, with the normalization of the sintering process, process improvements, and HP's entrance into the space, it now appears to be the next big thing.

しかし、焼結プロセスの正規化、プロセスの改善、およびHPの参入により、今やそれが次の大きな課題となっています。

This allows us to build dedicated teams, to create and maintain client-specific knowledge, and to seek overall process improvements and efficiency gains over time.

そして、このパートナーシップを通じて、当社はプロジェクト別の専任チームを編成し、お客様の業務に関する知識を獲得および維持し、時間の経過と共に全体的なビジネスプロセスの改善と効率向上につなげます。

Such partnerships allow us to build dedicated teams, to create and maintain client-specific knowledge, and to seek overall process improvements and efficiency gains over time.

そして、このパートナーシップを通じて、当社はプロジェクト別の専任チームを編成し、お得意様の業務に関する知識を獲得および維持し、時間の経過と共に全体的なビジネスプロセスの改善と効率向上につなげます。

In this webinar, FOSS expert Jeff Boedigheimer explains the challenges of manual sampling as well as the payback and process improvements that can achieved by moving to in-line analysis.

FOSSの専門家であるJeffBoedigheimerが手動操作におけるサンプリングの課題、およびインライン分析に移行することで得られる投資回収やプロセスの改善について説明します。

Tableau has helped us capture efficiencies and process improvements that we estimate to be valued at tens of millions of dollars,” says Delafield.

Tableauのおかげで、数千万ドルもの価値があると概算される効率性やプロセスの改善を実現することができました」と、Delafield氏は述べています。

Our Quality Policy demonstrates our commitment to further develop preventative practices, to sustain continuous process improvements and to ensure that the interests of all customers remain of paramount importance.

弊社の品質方針は、予防措置をさらに進展させること、継続的なプロセスの改善を維持すること、そしてすべてのお客様の利益を最重要視することを表明しています。

This declaration emphasises Management's commitment to further develop preventative practices, to sustain continuous process improvements and to ensure that the interests of all customers remain of paramount importance.