RAPID EVOLUTION in Japanese translation

• 急速な進化
• 急激な進化
• 急速な進展は
• 急速に進化し
• 急速な発展

Examples of using Rapid evolution in English and their translations into Japanese

The likely reason is that rapid evolution“resulted in the gain of more genes during the last 10 years” that conferred immunity against many more antibiotics.
ＢＧＩによるとこれは、この菌が急速な進化により「過去10年で遺伝子を獲得」し、多くの抗生物質に対して免疫をつけたためとみられる。

In order to fully understand the AI risks, governments must have a better understanding of AI technology's rapid evolution, he said.
AIのリスクを十分に理解するためには、政府はAI技術の急速な進化をよりよく理解しなければならない、と彼は述べた。

Concluding Remarks Let me finally add a few words on how I view the future of finance and the role of financial regulation and supervision against the backdrop of the current rapid evolution in ICT.
おわりに最後に、最近の情報通信技術の急速な進化を踏まえ、これからの金融と規制・監督の役割についてお話ししたいと思います。

Reflecting the upcoming G20 Agenda, tomorrow's morning sessions will focus on the future of finance and the role of financial regulation and supervision against the backdrop of the rapid evolution in information and communications technology ICT.
来るG20のアジェンダを反映し、明日午前のセッションは、情報通信技術が急速に進化するもとでの金融の将来と金融規制・監督の役割に焦点を当てます。

In particular, their appearance outside of galaxies, their lower luminosity compared to other supernovae, and their rapid evolution are still open questions for researchers.
特に、銀河達の外側のそれらの外見、他の超新星と比較した低い光度、それらの急速な進化は、まだ研究者達にとって未解決な問題である。

The high-level trial-and-error in response to constant and intense competition in machine development has promoted the rapid evolution in materials, design, and production methods, and has consistently expanded the potential of composites.
連綿と続く厳しいマシン開発競争における高い次元での試行錯誤が、材料・設計・製法を急速に進化させ、常にコンポジットの可能性を拡げてまいりました。

In a cyber world in rapid evolution, we are fully dedicated to provide our customers Internet marketing services efficient and transparent, and consulting services precise which will give an added value and clear to your Internet business.
は、サイバー世界で急速に進化し、社内にて対応しておりますを提供しようとするお客様のインターネットマーケティングサービスを効率的かつ透明性の高い、コンサルティングサービスの精度については下記を追加価値を明確にインターネット事業です。

In addition to the rapid evolution of technology in the United States State, governments can independently interpret the Road Traffic Law. Nevada, California and other states have actively approve automated driving on public roads for automobile manufacturers who brought in automated cars for driving tests.
技術の急速な進化に加えて、アメリカでは州政府がそれぞれ、道路交通法に対する独自の解釈が可能であり、ネバダ州やカリフォルニア州などが公道での自動運転走行を積極的に承認し、世界の自動車メーカーが自動運転の実験車を持ち込んだ。

Robert Dohrer, CGMA, CPA, and AICPA chief auditor is stressing the importance of a robust auditing platform as there has been a rapid evolution of audit evidence sources which brings about need to consistently assess data that is being obtained by auditors from different sources.
RobertDohrer、CGMA、CPA、およびAICPAの最高監査責任者は、監査証拠ソースが急速に進化しており、監査ソースが異なるソースから取得しているデータを一貫して評価する必要性をもたらすため、堅牢な監査プラットフォームの重要性を強調しています。

Teaching translation technology in university- white paperWith the constant and rapid evolution of CAT tools, it can be difficult to know where to begin when thinking about introducing a CAT tool module into your curriculum.
ぜひダウンロードしてみてください。大学で翻訳テクノロジーを教える-ホワイトペーパー翻訳支援ツールは留まることなく急速に進化しているため、カリキュラムへの導入を考えた場合、どこから始めたらよいか見極められないことがあります。

Two thirds- 65 percent- think that 3D printing will revolutionize their industry and nearly 40 percent say that 3D printing will bring significant operational efficiencies and cost savings to their businesses over the coming 12 months, indicating the market's rapid evolution.
分の2（65%）の回答者が「3Dプリンティングが業界を変革する」と考えており、40%近くが「今後12カ月で3Dプリンティングがオペレーションを大幅に効率化し、コストを削減する」と回答し、市場が急速に進化していることを示唆しています。

Even more astonishing, the"violence" of irruption and the rapid evolution of andrology in the field of clinical medicine, recent, indeed very recent, of Andrology in relation to erectile dysfunction a semantic term which by convention has replaced that of"impotence" in the whose essence was contained an implicit judgment of contempt and condemnation towards patients.
さらに驚くべきことに、臨床医学の分野での邪魔の「暴力」およびアンドロロジーの急速な進化、最近では、そして実際にはごく最近では、勃起不全に関連したアンドロロジー(慣例により「インポテンツ」の意味に取って代わるもの)。その本質には、患者に対する軽蔑と非難の暗黙の判断が含まれていました。

In addition, the rapid evolution of HTML and related technologies in the early days of the Web has slowed, and very old browsers have become obsolete, freeing designers to use powerful technologies such as CSS to manage all presentation tasks and JavaScript to enhance complex client-side behavior.
さらに、ウェブの黎明期におけるHTMLと関連技術の急激な進化が減速したこと、また非常に古いブラウザーが使われなくなったことで、デザイナーは、CSS等の強力なテクノロジーを使ってプレゼンテーション作業をすべて行い、JavaScript等でクライアントサイドの複雑な振る舞いを拡張することが自由にできるようになった。

Our goal is to find the right approach to implementing new web standards features that may undergo rapid evolution, potentially causing unneeded turbulence for web developers(e.g. Flexbox or WebRTC/ObjectRTC), or may gather popularity and then be abandoned for various reasons(e.g. Object. observe() or SMIL).
私たちが目標にしているのは、急速に進化し、そのためにWeb開発者にとって不要な大混乱を招く可能性がある新しいWeb標準機能(FlexboxやWebRTC/ObjectRTCなど)や、人気を博したもののさまざまな理由で廃止される可能性があるWeb標準機能(Object.observe()やSMILなど)を実装する正しいアプローチを見つけることです。

A Wide Range of New Services Post-Delivery"The importance and potential of machine tools and production technologies have again come into the limelight amid digitalization and the resultant rapid evolution of society," says Tomohiro Sawada, COO of DMG Mori Seiki. He possesses rich experience in information systems-related projects and has been involved with Technium since its inception.
納入後"から始まる新サービス「デジタル化によって社会が急速に進化する中で、工作機械と生産技術の重要性や可能性に再びスポットライトが当たるようになったと感じています」と語るのは、DMG森精機で情報システム関連プロジェクトを多数経験し、テクニウムの立ち上げから参画してきた澤田友宏COO。

Technology's rapid evolution will continue.
急速な技術の進化はこれからも続くだろう。

You're talking about very rapid evolution.'.
進化は極めて急速だった」と話している。

Transformation is accelerating, with the rapid evolution of technology.
テクノロジーが急激に進化し、変革が加速しています。

Experiment in rapid evolution, and those who led the way were.
急速な進化の実験、そして道を導いた人々は。

The rapid evolution of the e-cigarette market further undermines the argument for them.
電子たばこ市場の急速な発展が、それを支持する主張を一段と弱めている。