SOME ITEMS in Japanese translation

• 一部のアイテムは
• ある項目
• 一部の商品は
• some項目は
• 一部項目を
• 数項目
• 一部の物品

Examples of using Some items in English and their translations into Japanese

Some items are unable to be posted due to size restrictions.
以下の項目は字数制限のため掲載できません。

Some items cannot be removed.
一部の項目は削除できません。

Some items could not be removed.
いくつかの項目が削除できませんでした。

Some items in the gift shop can also be bought with gold.
またショッピングモールの課金アイテムの一部もGoldで購入できる。

Some items are set up automatically.
いくつかの項目が自動的に設定されます。

You have to find some items at this place.
彼女はこの場所で、ある物を見つけ出さなければならない。

Some items have been changed.
掲載項目の一部を変更。

Shipment is also accepted. Some items can be tried.
発送も承っています。一部商品お試し可能。

Fashion in the kitchen. Some items that I liked.
台所でファッション.私が好きだったいくつかの項目。

Also sold year-round(some items only) at the Hakata Machiya Folk Museum.
年間販売場所：「博多町家」ふるさと館※一部商品のみ。

Off sports goods(excludes some items).
スポーツ用品5%off（除外品あり）。

Please note that some items don't drop in Difficulty:"Easy".
一部のアイテムは難易度「Easy」では出現しません。

Yes, but some items need MOQ to make custom packing.
はい、しかしある項目MOQが注文のパッキングを作ることを必要として下さい。

Some items do have no cost shipping in a certain area.
一部のアイテムは特定の地域ではコストの出荷はありませんか。

A: 6,000pcs for some items, it is better to ask us for details.
ある項目のための6,000pcs、細部を私達に頼むことはよいです。

Some items purchased through special promotions may be final sale, and therefore not eligible for exchanges or returns.
特別なプロモーションによって購入された一部の商品は、最終的な販売であるため、交換や返品の対象にはなりません。

There are also some items which now reduce the amount of critical damage you take while in combat.
また、一部のアイテムは戦闘時のクリティカルダメージ量を減らすようになります。

Therefore, for logistical reasons, some items will be shipped in separate packages.
したがって、物流上の理由から、一部の商品は別々のパッケージで発送されます。

Some items can remove dead skin and make you body smooth and shiny.
Some項目は死んだ皮を取除き、ボディを滑らか、光沢があるようにすることができます。

Some items recommended as seasonal gifts or souvenirs can also be ordered through the online shopping service.
季節の贈物や、手土産などにもおすすめの一部の商品はオンラインショッピングにてお取り寄せいただくことも可能です。