THE SAME DATABASE in Japanese translation

• 同じデータベース
• 同一のデータベース

Examples of using The same database in English and their translations into Japanese

He was released in February 2016 but he shares the same database with Cleverbot and Evie.
Willbotは2016年2月にリリースされました。CleverbotとEvieと同じデータベースを使用しています。

Furthermore, all of our tools are modularly integrated to utilise the same database.
さらに、すべてのツールはモジュール化されており、同じデータベースを利用しています。

Thirdly, the machine where MapForce Server runs might not support the same database connections as the machine where the mapping was designed.
また、MapForceServerが作動するサーバーでは、マッピングがデザインされたマシンと同じデータベースをサポートしない場合ばあります。

Error messages in this range can affect all of the processes accessing data in the same database and might indicate that a database or object is damaged.
この範囲のエラーメッセージは、同じデータベースのデータにアクセスするすべてのプロセスに影響し、データベースまたはオブジェクトに損傷があったことを示します。

I have created HTML sites from the same database content several times, and I thought it should be possible to do this automatically.
同一のデータベース・コンテンツから複数のHTMLサイトを作成したことが何度かありますが、その結果、これを自動的に行うのは可能であると考えました。

Error messages in this range can affect all of the processes accessing data in the same database and may indicate that a database or object is damaged.
この範囲のエラーメッセージは、同じデータベースのデータにアクセスするすべてのプロセスに影響し、データベースまたはオブジェクトに損傷があったことを示します。

While SQL Server running in a Windows Azure VM will offer the same database features as the box product, SQL Database aims as service to minimize costs and administration overhead.
WindowsAzureVMで実行されるSQLServerがパッケージ製品と同じデータベース機能を提供する一方で、SQLデータベースはサービスとしてコストや管理のオーバーヘッドを最小化することを目指しています。

Note: If you work with an MS SQL Server, you must set the two connections to the same database but using two different schemas.
注:MSSQLServerで作業している場合は、2つの接続を同じデータベースに設定する必要がありますが、2つの異なるスキーマを使用します。

A significant side benefit of using the same dataset throughout the business is the elimination of any discussion about data validity- since everybody basically has access to the same database.
ビジネス全体で同じデータセットを使用することの重要な副次的利点は、データの妥当性についての議論がなくなることです。誰もが基本的に同じデータベースにアクセスできるからです。

The Romexis software allows capturing, viewing and processing all types of data in the same system- with all 2D and 3D images and CAD/CAM cases in the same database.
Romexisソフトウェアでは、ひとつのシステムで、さまざまな種類のデータの取得、閲覧、処理が可能です。すべての2D、3D画像とCAD/CAM症例を同じデータベースに格納します。

At a block 218, historical process control data may be obtained from the same database 210 as the data extraction steps(215, 218), or from a different database 220.
ブロック２１８で、履歴に基づくプロセス制御データは、データ抽出ステップ（２１５と２１８）と同じデータベース２１０、または異なるデータベース２２０から取得されうる。

We have enhanced the service to support 128 concurrent queries, so that more users can query the same database and not get blocked behind other requests.
のクエリを同時にサポートするように強化されたため、より多くのユーザーが同じデータベースに対してクエリを実行できるようになり、他の要求によってブロックされることがなくなりました。

Blackboard will not support a version 2 release of the same database system until that version has been properly tested and published as part of the software requirements for that release of the Blackboard system.
Blackboardは、同じデータベースシステムのバージョン2がBlackboardシステムのバージョン2のリリースのソフトウェア要件の一部として適切にテストおよび公開されるまで、リリースをサポートしません。

As with 4D, there is still a concept of individual entities forming social memory complexes, i.e. communities where entities all share the same database of experience and understandings.
第4密度同様、第6密度にはまだ社会記憶複合体＝コミュニティーを構成する個々の実体が存在し、彼らは経験と理解を格納した同じデータベースを全員で共有している。

You can bring up the largest designs in small memory machines in minutes and simultaneously view and optimize the same database across multiple sites.
容量の少ないメモリのマシンでも数分で最大の設計を呼び出すことができ、複数のサイトから同時に同じデータベースの表示、最適化を行うことができます。

When you plan a server farm, first create stand-alone servers that communicate with the same database instance. Then, modify the configuration of these servers to make them members of a server farm.
サーバー・ファームの計画を立案するときには、最初に、同じデータベース・インスタンスと通信するスタンドアロン・サーバーを複数作成します。次に、これらのサーバーの構成を変更して、これらのサーバーをサーバー・ファームのメンバーにします。

For example, with a calendar service your events exist in the same database as all the other users' events, and the calendar's code makes sure your appointment never pops up on someone else's screen.
例えば、カレンダーサービスにおいてはあなたのイベントも他のすべてのユーザーたちのイベントも同じデータベースの中に存在していて、そのカレンダーのコードの働きによってあなたの面会予定が他の人のスクリーンにポップアップしたりしないようになっている。

With the AWS Database Migration Service, and its associated Schema Conversion Tool, customers can choose either to move the same database engine from on-premises to AWS, or change from one of the proprietary engines they're running on-premises to one of the several open source engines available in Amazon RDS.”.
AWSDatabaseMigrationServiceとそれに伴うSchemaConversionToolにより、お客様には同じデータベースエンジンをオンプレミスからAWSに移行するか、あるいはオンプレミスで運用中の専用エンジンをAmazonRDSで利用可能なさまざまなオープンソースエンジンのどれかに切り替えるかをお選びいただけるようになりました」と述べています。

Deploy the WAR files of the MobileFirst Server components to the application server. These Ant files use the same database user to create the tables, and to install the run time database user for the applications at run time. The files also use the same database user for all the MobileFirst Server applications.
MobileFirstServerコンポーネントのWARファイルをアプリケーション・サーバーにデプロイする。これらのAntファイルは、同じデータベース・ユーザーを使用して表を作成し、実行時にアプリケーションのランタイム・データベース・ユーザーをインストールします。またこれらのファイルは、すべてのMobileFirstServerアプリケーションに同じデータベース・ユーザーを使用します。

If you want multiple instances of IBM MobileFirst Server to connect to the same database, use a different user name for each connection. Each database user has a separate default schema. For more information about database users, see the DB2 documentation and the documentation for your operating system.
を付与します。複数のIBMMobileFirstServerインスタンスが同じデータベースに接続するようにする場合は、接続ごとに異なるユーザー名を使用してください。各データベース・ユーザーは別々のデフォルト・スキーマを持ちます。データベース・ユーザーについて詳しくは、DB2資料およびオペレーティング・システムの資料を参照してください。