THE SAME EFFECT in Japanese translation

• 同じ効果を
• 同様の効果を
• 同一の効果を
• 同じ効力を
• 同等の効果を
• 同じエフェクトを
• 同じ影響を及ぼさ
• 同じ作用があります
• 同様の悪影響を

Examples of using The same effect in English and their translations into Japanese

Olive oil has the same effect.
オリーブオイルにも同様の効果があります。

Team sports can have the same effect.
スポーツにも、同じような効果があります。

Some music has the same effect.
音楽にも同様の効果があります。

Other dairy products may have the same effect.
他の乳製品にも同じような効果があります。

Taking a bath has the same effect.
入浴も同様の効果があります。

Walking has the same effect.
ウォーキングにはそれと同じ効果があるのです。

Tea has the same effect.
お茶も同様の効果があります。

That has the same effect as subsidies.
補助金と同様の効果がある。

Green tea has the same effect.
緑茶にも同様の効果があるそうです。

Series 2 did not have the same effect.
効果は同じではない。

Yoga could have the same effect.
ヨガも同じような効果があります。

Leaning onto the handlebars of a bicycle creates the same effect.
自転車のハンドルに傾いても同じ効果が出ます。

It's cheaper and has the same effect.
安くて効果は同じなんです。

Of course whiskey can have the same effect.
もちろんドリンクも効果は同じです。

Lights have the same effect.
ライトアップだって同じ効果。

Lighting produces the same effect.
ライトアップだって同じ効果。

You can get the same effect with Linux.
Linuxが得たのと同じような効果を出すことができるだろう。

You can have the same effect by breathing deeply.
ただ同じ効果は深呼吸でも得ることが出来る。

Reading has the same effect.
読書にも同じような効果があります。

Walking also has the same effect.
ウォーキングにはそれと同じ効果があるのです。