THE SAME ITEM in Japanese translation

• 同じ項目
• 同じアイテムの
• 同一のアイテム
• 同じ商品を
• 同様のアイテム

Examples of using The same item in English and their translations into Japanese

Usage Counts for different versions of the same item on the Web of Science platform are unified.
WebofScienceプラットフォームの同じ項目の異なるバージョンの利用回数は統一されます。

All three configurations must have the same item number, but each configuration must have a unique configuration number.
すべての3つの構成は同一の項目番号を持たなければなりませんが、各構成は固有の構成番号を持たなければなりません。

The same item sold on eBay for up to $65.00 plus shipping.
同じ項目は$65.00までプラスの船積みのためにeBayで販売した。

One way is to choose the same item as level-up material for the item you want to level up.
一つは、レベルアップしたいアイテムと同じアイテムを材料に使うこと。

The function remains active, and you can insert other bending positions on the same item.
機能は有効なままなので、同じアイテムに別の曲げ位置を挿入できます。

Post the same item or service in more than one category or forum, or in more than one area;
S1つ以上のカテゴリー、フォーラムおよび領域に同じアイテムまたはサービスを掲示する行為。

To reverse ascending and descending, click the same item again.
昇順と降順を逆にしたい場合は、もう一度同じ項目をクリックします。

If in stock, we will promptly replace the product purchased with the same item at our expense.
在庫品については、弊社送料負担にて、速やかに同一品と交換させて頂きます。

However, even items issued in the same campaign can acquire the same item as many times as it is unused item code.
しかし、同じキャンペーンにて発行されたものでも異なる未使用のアイテムコードであれば同じアイテムを何度でも獲得できます。

Three minutes later, another application uses the DAX client to update the same item, so that its QuantityOnHand value is now 41.
分後、別のアプリケーションがDAXクライアント使用して、QuantityOnHand値が41になるように同じ項目を更新します。

For example, you cannot both ConditionCheck and Update the same item in one transaction.
たとえば、ConditionCheckとUpdateの両方を1つのトランザクションで同じ項目に対して実行することはできません。

Conditional writes are helpful in cases where multiple users attempt to modify the same item.
条件付き書き込みを設定することで,複数のユーザーが同じ項目を変更しようとする場合に役立つ。

If you want to compare the same item in two different trees, for example the trunk and a branch, you can use the repository browser to open up both trees, select the file in both places.
つの別ツリーにある同じ項目(例えばトランクとブランチ)を比較したい場合、両方のツリーを開くのにリポジトリブラウザーを使用できます。

Lists always contain items of a single type(for example, only strings, only number, or only nested lists with the same item type); there are no mixed type lists.
リストは常に、単一の型のアイテムを含んでいます(例えば、文字列のみ、数値のみ、ネストされた同じアイテムの型のリストなど)。

Specially for square section tube production, the same item(tube) can be made from a strip of metal within a given range in width, without altering its specification or product definition.
特に断面が四角のチューブの生産の場合、同様のアイテム（チューブ）を製品定義の仕様を変更せずに決まった幅の範囲で金属ストリップから製造することができます。

The second link leads to the same item sold by the standard Gearbest page, which does NOT offer the European guarantee, but only the Chinese one.
番目のリンクは、標準のGearbestページで販売されている同じアイテムにつながります。このページでは、ヨーロッパの保証は提供されず、中国の保証のみが提供されます。

If you use UpdateItem with the DynamoDB client, and then attempt to read the same item immediately afterward, you might see the data as it appeared prior to the update.
DynamoDBクライアントでUpdateItemを使用し、すぐ後に同じ項目を読み込むと、更新前のデータが表示される場合があります。

This is particularly useful if the rack contains PLC cards for which the same item numbers are entered in the Position(slot/ module) property, or for which no item numbers have been entered.
ポジション(スロット/モジュール)プロパティに同じアイテム番号が入力されているPLCカードやアイテム番号が入力されていないPLCカードがラックに含まれている場合にこれは特に便利です。

This will be the case until DAX evicts the item from the item cache, or until another user updates the same item again using DAX.
DAXがその項目を項目キャッシュから削除するか、別のユーザーが同じ項目をDAXを使用して再度更新するまで、この状態になります。

Assuming that the item is not updated again, any subsequent reads of the same item during the next ten minutes will return the cached value for QuantityOnHand(41).
その後はその項目が更新されないとすると、その後10分間の同じ項目に対する後続の読み込みは、QuantityOnHandに対してキャッシュされた値を返します(41)。