THE SAME VOLUME in Japanese translation

• 同じ音量
• 同じボリューム
• 同じ体積
• 同じ量
• 同じ容積
• 同一のボリューム

Examples of using The same volume in English and their translations into Japanese

Volume Match- Use volume match to preview your original and master at the same volume and compare with more accuracy.
ボリュームマッチング-オリジナルの音量とマスタリング後の音量を同じ音量でプレビューし、より正確に比較します。

At the minimum setting, all hits are played with the same volume.
に設定すると、すべての打音が同じボリュームで再生されます。

Mp3 Doctor Pro analyzes and adjusts mp3 files so that they have the same volume.
彼らは同じ体積を持つようにMp3医師Proはmp3ファイルを分析し、調整します。

No other speaker can ensure the same volume with the same thinness.
同じ薄さで同じ音量が確保できる他に類をみないスピーカーです。

Also, you can compare the same volume in different languages and see the difference in lines! It would be fun!
また、言語別で同じ巻を見比べれば、あのセリフが言葉の違いでどんな風に叫ばれるのか、なんてのを楽しむのも面白いかも！

On one side gets Quew all mp3s have the same volume, they all sound the same intensity or loudness.
一方の側にQuewはすべてmp3sが同じボリュームを持って取得し、それらはすべて同じ強度や音量を鳴らします。

Once absorbed, to maintain the same volume, the kidneys expel the excess with diuresis.
一度吸収されると、同じ量を維持するために、腎臓は利尿で過剰分を排出します。

Or you can normalize all your MP3 and WAV files with the same volume of recording CDs.
それとも、記録CDの同じ体積を持つすべてのあなたのMP3やWAVファイルを正規化することができます。

Or you can normalize all your MP3 and WAV files with the same volume for burning CDs.
それとも、CDを焼くための同じボリュームですべてのあなたのMP3やWAVファイルを正規化することができます。

So the world drinks more or less the same volume as it produces.
飲んでる量と同じかそれ以上にこぼしてると思いますよ。

On one side gets Quew all mp3s have the same volume, they all sound the same intensity or loudness.
片側にQuewすべてmp3sが同じボリュームを持って取得し、それらはすべて同じ強度や音の大きさを鳴らす。

Normalize the sound is just put all files with the same output level and therefore all topics will start the same volume.
音を正規化だけで同じ出力レベルですべてのファイルを入れて、したがって、すべてのトピックは、同じボリュームを開始します。

To set the startup volume to a local hard disk for multiple computers, use the same volume for all computers.
複数のコンピュータで起動ボリュームをローカルのハードディスクに設定するときは、すべてのコンピュータで同じボリュームを使用します。

Iodinated contrast material diluted 1:1 with sterile saline(approximately the same volume of the urine removed) is injected.
減菌生理食塩水で1対1に希釈したヨード造影剤(取り出した尿とほぼ同量)を注入する。

Otherwise, compared with lead, the weight of Tungsten alloy submarine counterweight which has the same volume is heavier than lead by twice.
それ以外の場合は、鉛と比べて、タングステン合金海底カウンターウェイトの重量その倍による鉛より重い同じ体積を有する。

Remember: After recovery process, do not save the recovered files on the same volume, from where you recovered.
忘れない:リカバリ処理後は、リカバリしたファイルをリカバリ元の同じボリュームに保存しないでください。

The War Tapes sound preset(under your Audio Settings) will massively compress the audio and makes different sounds the same volume.
オーディオ」設定にある「WarTapes」のサウンドプリセットでは、サウンドを大幅に圧縮して、異なるサウンドの音量を同一に揃えます。

However, in the most recent edition of the same volume, the name is written as Horkew Kamuy.
しかし、同書の最新の版において、ホロケウカムイは「Horkewkamuy」と表記されています。

This exciting program takes the MP3 you want, analyzes and normalizes all the same volume, without losing sound quality.
このエキサイティングなプログラムは、あなたが望むMP3をとり分析し、音質を損なうことなく、すべて同じボリュームを正規化します。

Each frame is optimized at each frequency by MP3Doctor PRO 2 to achieve all of our digital music files have the same volume level and loudness.
各フレームは、当社のデジタル音楽ファイルのすべてが同じ音量レベルとラウドネスを持って実現するためにMP3DoctorPRO2により各周波数で最適化されています。