Examples of using Theoretical framework in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The MAF aims to provide the theoretical framework and skills which accountants and financial managers need in order to cope with an increasingly complex and global accountancy environment.
HELPMasterofAccountingandFinance（MAF）は、ますます複雑でグローバルな会計環境に対処するために会計士と財務マネージャーが必要とする理論的枠組みとスキルを提供することを目指しています。The HELP Master of Accounting and Finance(MAF) aims to provide the theoretical framework and skills which accountants and financial managers need in order to cope with an in…+.
HELPMasterofAccountingandFinance（MAF）は、ますます複雑でグローバルな会計環境に対処するために会計士と財務マネージャーが必要とする理論的枠組みとスキルを提供することを目指しています。The HELP Master of Accounting and Finance(MAF) aims to provide the theoretical framework and skills which accountants and financial managers need in order to cope with an increasingly complex and global accountancy environment.-.
HELPMasterofAccountingandFinance（MAF）は、ますます複雑でグローバルな会計環境に対処するために会計士と財務マネージャーが必要とする理論的枠組みとスキルを提供することを目指しています。Managing finance will provide the theoretical framework and skills that accountants and financial managers need to cope with an increasingly complex and global accounting environment.
HELPMasterofAccountingandFinance（MAF）は、ますます複雑でグローバルな会計環境に対処するために会計士と財務マネージャーが必要とする理論的枠組みとスキルを提供することを目指しています。Traditional research methods on migration and place will be reexamined and a new theoretical framework will be set up, with the research team undertaking empirical research on the actual state of human migration.
本研究では、移動や場に関する従来の研究の方法論を再検討し、新たな理論的枠組みを設定した上で、人びとの移動の実態に焦点を当てた実証的研究を行なう。Abraham Rotstein subsequently fit these arguments explicitly into Polanyi's theoretical framework, claiming that“administered trade was in operation at the Bay and market trade in London.”[8].
エイブラハム・ロートスタインはその後、これらの議論を明白にポラニーの理論的枠組みに当て嵌め、「管理された交易は「湾」での操作とロンドンでの市場貿易だった」と主張した[6]。Basically, the author leaves it to his reader to decide in which theoretical framework he would place what he has learned.
基本的には、著者は彼の読者に彼が学んだものをどの理論的なフレームワークで決定するためにそれを彼が置くか任せます。A unified theoretical framework highlights the need for catalyst design strategies that selectively stabilize distinct reaction intermediates relative to each other.
統合された理論的枠組みは、互いに関連した別々の反応中間体を選択的に安定化させる、触媒設計戦略の必要性を浮き彫りにしている。The archives that the museums are preserving will help her to reconstruct historical narratives about how artists interacted with museums and expositions, and enable her to test the developed theoretical framework.
これらの美術館が保存しているアーカイブは、アーティストが美術館や展覧会とどのように相互作用したかについて、歴史的な物語を再構築する助けとなり、彼女が理論的枠組みを試行することを可能にするだろう。Of course, with some of them quite serious, like the collapse of Long-Term Capital Management in September 1998, but these were regarded as failures to employ the theoretical framework rigorously enough.
もちろん、1998年9月のロング・ターム・キャピタル・マネジメントの破綻のように深刻な事例も時にはみられましたが、そうした事例は、理論的な枠組みを厳格に適用できなかった事例と看做されました。Considering that endogenous economic growth theory is suitable for the analysis of the situation where companies have excess liabilities, we will use this theoretical framework for theoretical studies to elucidate the relationship between bad loan problems and economic growth.
内生的成長理論は、企業が過剰債務を背負った状況を分析することに適した理論であるため、この理論的フレームワークを使って、不良債権問題と経済成長の関係を解明する理論的な研究を行う。Helicopter money," which calls for fiscal expansion using permanent fiscal finance provided by the central bank, is an extreme example. In addition, the Fiscal Theory of the Price Level(FTPL), which has a more robust theoretical framework, has regained attention in Japan since the Jackson Hole conference in August 2016.
中央銀行による恒久的な財政ファイナンスを原資とする財政拡張を訴えるヘリコプター・マネーはその極端な一例であるし、昨年8月のジャクソン・ホールでの会合を契機に、より頑健な理論的枠組みを持つ「物価水準の財政理論」(FTPL)も、日本では再び注目されている。The old theoretical frameworks no longer function as well as they used to and the policy tools are limited”(Rhee, Lim).
政策的ツールが限られているのみならず、古い理論的枠組がもはや機能しません」（Rhee、Lim）。In addition, the Law programme provides insights into the theoretical frameworks of key fields of law, including criminal law, international law and corporate law, as well as exploring fascinating cases and notable developments within each field.
加えて、法律プログラムは、刑法、国際法、企業法などの主要分野の理論的枠組みについての洞察を提供し、魅力的な事例や各分野の顕著な発展を探っています。Your study of International Human Resource Management(IHRM) will include the analysis of models, theoretical frameworks, past and current IHRM practices and skills workshops.
国際人的資源管理（IHRM）のあなたの研究では、モデルの分析、理論的なフレームワーク、過去と現在のIHRMの実践とスキルのワークショップが含まれます。I will join other experts in a panel discussion on past experiences and theoretical frameworks for launching the International Network for Advancing Transdisciplinary Education(INATE).
他の専門家と共にパネス・ディスカッションに参加し、これまでの経験や理論的なフレームワークの議論を踏まえて、InternationalNetworkforAdvancingTransdisciplinaryEducation(INATE)の立ち上げを行う予定です。The theoretical work around wormholes could create a new connection between general relativity and quantum mechanics. The unification of these two theoretical frameworks is one of the greatest quests of modern physics.
ワームホールをめぐる理論的研究は、一般相対論と量子力学の間に新たなつながりを生み出す可能性があります。これら二つの理論的枠組みの統一は現代物理学の最大の探求の一つです。Left: The venue: the Bangkok Art and Culture Centre Right: Lee's impromptu performance during the break Looking back on the two-day symposium, I am struck by how many favorable comments I heard from both sides about how the event was conducted, with academic and theoretical frameworks presented by the researchers, followed by the artists explaining their activities from the perspective of lived experience.
参加アーティストが突然弾き語りを始めた休憩時間の一幕二日間のシンポジウムを通じて印象に残ったのは、研究者が学術的・理論的なフレームワークの提示を行った後に、アーティストが実践している活動を紹介するというシンポジウムの進め方について、双方から好意的な声が多く聞かれたことでした。異なった視点からの知見を得られるという点で、お互いに良い刺激を得られたからではないかと思います。Conceptual or theoretical framework.
理論的・概念的な枠組み。
