TO COME BACK in Japanese translation

• 戻る
• 復帰する
• 戻ってくる
• 戻り
• 来
• 帰ってくる
• come back
• 返ってくる
• 帰りを
• 戻ってき
• 戻ら
• 来る
• 帰ってき
• 復帰し
• 戻ってこ

Examples of using To come back in English and their translations into Japanese

You will have to wait for the fishing population to come back.
釣りキチが帰ってくるのを待ちます。

At the end of the day it's all going to come back to her.".
結局、すべては自分に返ってくる」。

And I know that Danila wants to come back to me.".
そしてリバート主導による『IWannaComeBack』。

I would like to come back if it is held again!
また開催されたら来たいです！

I loved the trip and plan to come back more often.
私は旅行とより頻繁に来る計画を追加しました。

They're choosing not to come back to the city.”.
地区に戻らないという選択をしても仕方ない」。

Now it is time to come back from where we started.
今の僕が始まったところに戻る時間です。

Because of you, I was able to come back here safely.
君のおかげで無事に帰ってくることができたよ。

Goodbye and I promise to come back.
さようなら、と、返ってくる。

We would be happy to come back to Sweden again.
またスウェーデンに帰ってきたいと思います。

Another reason to come back again….
またもう一度来る理由が出来てしまいました…。

Never to come back to beautiful river?
うまれた川に戻らないのか？

Will he be able to come back to his own time?
果たして彼は自分の時代に戻ることができるか？

He smiled, hoping he would be able to come back soon.
笑っていれば、彼がすぐ帰ってくる気がします。

Oh Yeon-seo to come back a man has been in the news.
帰ってきおじさんにオ・ヨンソが話題になっている。

Why did I want to come back to work?
どうして仕事に復帰したかったのだろう。

Promise to come back again.
そしてまた来ることを約束して。

She forced herself to come back to the present moment.
彼女は自分を“今”の瞬間に戻らせました。

This message is going to come back to me one day.
このメッセージ、いつか自分に帰ってくる。

I want to come back next season stronger.
来季はもっと強くなり帰ってきたいと思います。