USING THE COMPUTER in Japanese translation

• パソコンを使っている
• コンピュータを使い
• パソコンを使うのが
• コンピューターを使用しないで

Examples of using Using the computer in English and their translations into Japanese

Lim, who is fluent in six programming languages, started using the computer at the age of 2.
つのプログラミング言語を操るリムくんは、2歳のときにコンピュータを使い始めた。

Signing out helps prevent someone else from using the computer to access your mailbox.
サインアウトは、他のユーザーがコンピューターを使用してメールボックスにアクセスできないようにするために役立ちます。

This was my first experience of“making something using the computer”.
これが初めての「コンピューターを使ったものづくり」体験でした。

Both instructors hope that the students don't stop using the computer after the summer.
そうした学生たちは、卒業後も、コンピュータを使うのを止めることはない。

Using the computer when not connected to AC power will cause this number to lower as power is depleted from the battery.
AC電源に接続していないときにコンピュータを使うと、バッテリーから電力が供給されるにつれて値が小さくなります。

Ever since I started using the computer over 20 years ago, I have always used windows.
年くらい前からパソコンを使い始め、そのときからずっとWindowsを使っていました。

We concluded that the MKV format is pretty picky, and besides matter and the player using the computer you have.
私たちは、MKV形式はかなり好き嫌いあると結論し、物質と、あなたが持っているコンピュータを使用してプレーヤーのほかに。

CT- Computed tomography- Using the computer to make detailed pictures of various organs.
CT-コンピューター断層撮影-様々な臓器の詳細な画像を作るためにコンピュータを使用した。

Avoid using the computer systems for something that requires passwords when you are on holiday.
あなたが休暇中にパスワードを必要とするものに公共のコンピュータを使用しないでください。

During the early 1960's, Bledsoe, along with Helen Chan and Charles Bisson, worked on using the computer to recognize human faces.
年から１９６５年にかけて、BledsoeはHelenChan、CharlesBissonと共に、コンピュータを使った顔認識に取り組みました。

When you are trying to recover a lost partition, the first thing you need to do is to stop using the computer.
失われたパーティションを回復しようとするとき、最初にする必要があるのは、コンピューターの使用を停止することです。

Even if you plan to continue using the computer to visit other Web sites, click Sign out and close all browser windows after every session.
他のWebサイトにアクセスするために引き続きコンピューターを使用する予定がある場合でも、セッションが終了するたびに、[サインアウト]をクリックしてブラウザーウィンドウをすべて閉じてください。

When you are finished using the computer, you can log out and leave the system running or restart or shut down the computer..
コンピュータの使用が完了したら、ログアウトして、システムを稼動したままにしておくか、コンピュータを再起動またはシャットダウンすることができます。

We have all heard that using the computer in a dark room is bad for your eyes- but this claim has absolutely no basis in scientific fact.
暗い部屋でPCを使用すると目に悪い｣と聞いたことがあると思いますが、まったく科学的根拠はありません。

Participants were also asked to report their levels of depression, insomnia, and stress and also track how many hours were spent sleeping, watching television or using the computer.
また被験者は不眠とストレス、うつの程度、そして睡眠時間とテレビの視聴時間またはコンピュータの使用時間も記録するよう言われていした。

Although nothing prohibits not using the computer in these 2 situations, these are 2 situations where all the files are concerned and or the hard disk is strongly solicited, resulting that any other action slows down your computer and therefore prolongs Analysis or Transfer!
何もこれらの2つの状況では、コンピュータを使用していないが、これらの2つの状況は、すべてのファイルを懸念しているか、ハードディスクが強く要請され、その結果、他のアクションは、コンピュータの速度を低下させるため、延長分析または転送!

By ensuring that you disable or remove unneeded programs, keeping your open programs to a minimum when using the computer, and keeping the number of startup programs as low as possible, you will find that your computer will last longer and work faster, saving you money and frustration.
不要なプログラムを無効にしたり削除したり、コンピュータを使用しているときに開いているプログラムを最小限に抑えたり、できるだけ起動プログラムの数を少なくしたりすることで、コンピュータの寿命が延び、お金と欲求不満。

The researchers eventually created a video- with popular"Bollywood" movies in mind- showing a woman complaining to her spouse that she needed another job, and using the computer to find it.
やがて研究者たちは、あるビデオを作製した――よく知られた"Bollywood"映画（インド映画産業をさす言葉）を念頭に置いたものだ――仕事がもう一つ欲しいと夫にぼやく女性が、コンピュータを使って仕事を見つけるというものだ。

I'm using the computer.
私はコンピューターを使います。

I was comfortable using the computer.
おかげでパソコンを使うには快適だった。