Examples of using Were enough in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I honestly feel that the three books were enough.
If only name recognition were enough.
という認識だけあれば十分だった。This time these tactics were enough.
しばらくの間，これらの戦術で充分だった。I honestly feel that the three books were enough.
実際、この３冊で十分でした。But the stars alone were enough.
スターは１人で十分なのです。
Neither of which were enough for me.
Again, those eight songs were enough.
改めてこの8曲はいいっ。Watering by this moment practically stopped, pumpkins and rare rains were enough.
この瞬間までの散水は実質的に停止し、カボチャとまれな雨で十分でした。If I would had the moon, if love were enough, all would be changed.
もしおれが月を手に入れていたら、愛だけで十分だったなら、すべては変わっていただろう。So, the weapons it sent the rebels were enough to keep them alive, but not to win the war.
ですから、反乱軍に送った武器は、彼らを生かすのに十分でしたが、戦争に勝つことはできませんでした。There were enough school buses that could have evacuated 20,000 people easily, but they just let them be flooded.
じゅうぶんな数のスクールバスがあり、２万人は容易に避難できたはず。His words were enough to kindle pride and sweep some of her fear away.
この言葉は、彼のプライドを傷つけ、恐れをかき立てるに十分でした。I have only felt that extreme pain and heaviness a few times in my life- but those were enough to make me understand what Jesus felt.
私は、非常な苦痛、そして重苦しさを感じた事が人生の中で何度かあります―そうして、それらはイエスが体験された事を、私が理解するに十分でした。
In one study, small amounts of omega 3 fats in a high-fat diet were enough to mitigate injury-induced osteoarthritis and significantly enhanced wound repair.
ある研究では、高脂肪食中の少量のオメガXNUMX脂肪が、損傷による変形性関節症を緩和し、創傷修復を大幅に強化するのに十分でした。Sadly, only one roll of the film survived but the grainy photos were enough to portray the gut-wrenching atmosphere of that day.
悲しいことに、フィルムのロールはあと1本しか残っていませんでしたが、その粒子の粗い写真は、その日の痛ましい雰囲気を描写するのに十分でした。Minilogue's mind-boggling array of vintage synths, effects pedals, rack effects and mixing boards, were enough to make any trainspotter weak at the knees.
The water pressure is enough with the massage shower system.
マッサージシャワーシステムで水圧は十分でした。That is enough to get this writer excited.
この話は、筆者を興奮させるには十分でした。Simply saying you enjoyed the conversation is enough.
ただ、それでも会話を楽しむことができたので、十分でした。The approval of God is enough.
ただ神の承認だけで十分でした。
