WERE ENOUGH in Czech translation

• bylo dost
• by stačila
• tu stačilo

Examples of using Were enough in English and their translations into Czech

Plus, there were enough other guys doing this
Prostě mě víc zajímali ptáci, letadla, mytologie… Navíc bylo dost lidí, co to dělalo,

mythology and… Plus, there were enough other guys doing this
mytologie… Navíc bylo dost lidí, co to dělalo,

Birds and airplanes, mythology and… Plus, there were enough other guys doing this
Navíc bylo dost lidí, co to dělalo,

I would take more pleasure in this one if there were enough partners as agreeable as Jane's.
Já bych si to užívala, kdyby tu bylo dost tak příjemných partnerů jako má Jane.

The threats you made against Tanya were enough for us to get a warrant to search your account.
Výhrůžky, které jste poslal Tanye, byly dost na to, abychom dostali povolení k prohledání vašeho účtu.

two of the bullets that she put into him were enough to lay him low.
které do něj napálila, by stačily, aby padl k zemi.

the Red Bull we gave him were enough!
který jsme mu dali, budou stačit!

Because when I said we ought to get married he said there were enough widows already.
Protože když jsem řekla, že se vezmeme, tak odpověděl, že vdov už je dost.

they would shriek, and that were enough to hang us all.
daly by se do křiku a to by stačilo, aby nás všecky dali oběsit.

which doesn't surprise me, because there were enough flowers in that bridal suite to choke a bumblebee.
protože na té svatbě bylo tolik květin, že by se zachytil i čmelák.

I decided that 3 were enough.
rozhodl se, že místo dvanácti ran stačí tři.

uh, the eyes were enough.
ten zimník… ale… ty oči stačily.

And the kind of rates that they're suggesting- kilometer-sized objects hitting the Earth every few thousand years- l mean, if there were enough objects to hit the Earth at that rate, we would be getting near-misses.
A rychlost, kterou navrhují pro kilometr-rozměrné objekty narážející do Země jednou za několik tisíc let- Myslím, kdyby tam bylo dost objektů zasahující Zemi touto rychlosti, muselo by nás mnoho minout.

I think that's enough Conversation Street, so let's get back to our film.
Z Upovídané ulice bylo dost, tak se vraťme k našemu filmu.

Boy, therets been enough shooting. Go on home.
Chlapče, už bylo dost střílení, jdi domu.

There have been enough lies.
Už bylo dost lží.

Make sure there's enough to eat for a few days.
Ujisti se, aby zde bylo dost jídla na pár dnů.

Now that is enough!
Už toho bylo dost!

And get into trouble* All right, Butters, that's enough MTV for one day.
Pro dnešek už bylo dost MTV, Buttersi.

There was enough codeine in that tea to knock a bear out.
V čaji bylo dost kodeinu, aby uspal medvěda.