A PROOF in Kazakh translation

• дәлел
• дәлелдеу

Examples of using A proof in English and their translations into Kazakh

Because you have a proof.
Себебі, дәлелдер жеткізілсіз.

Is a proof that the future is Great.
Болашағы зор екендігін дәлелдеп отыр.

Reports that state that software is out of date or vulnerable without a proof of concept.
Ражаттың мақсатсыз жұмсалған немесе уақытында игерілмегені туралы фактілер.

There is even a proof of this fact.
Тіпті бірқатар фактілер бұл растау.

We will also need a proof of purchase to return or exchange the product.
Қайтаруды аяқтау үшін сатып алуды немесе сатып алуды дәлелдеуді талап етеміз.

Isn't that a proof that REvil is government-backed ransomware?
Бұл мемлекеттік холдингтің тиімсіз басқарылуының дәлелі емес пе?

If I have a proof, then I know something.
Егер менде бір нәрсе бар болса, мен де бір нәрсе болатындығын растаймын.

It's of some interest as a proof of the honour that ancient Siamese society gave to women.
Бұл ежелгі сиам қоғамының әйелдерге берген құрметінің дәлелі ретінде біраз қызығушылық тудырады.

This long run-on sentence is a proof that you have been warned.
Ұзақ етеміз отыр- ескертті бір дәлелдеді.

The note will work as a proof for your own explanation.
Сіздің блогыңыз сіздің сараптамаңыздың дәлелі ретінде әрекет етеді.

Is it not a proof for them that the knowledgeable of the children of Isra'il recognize him(the prophet)?
Израил ұрпақтарының ғалымдарының бұны білулері, олар үшінбір дәлел болмай ма? 28-С?

A proof test is usually expressed as a percentage of the working load limit(WLL) that equipment is designed to withstand.
Дәлелдеу сынағы, әдетте, жабдыққа қарсы тұруға арналған жұмыс жүктемесінің шегі(WLL) пайызымен көрсетілген.

A proof of the commitment of"Ghalam" LLP to quality is voluntary certification according to the international standard ISO 9001: 2015.
Ғалам" ЖШС сапаға деген міндеттемесінің дәлелі- ISO 9001: 2015 халықаралық стандартына сәйкес ерікті сертификаттау.

we require a proof of purchase and the return of the goods.
сатып алуды дәлелдеуді талап етеміз.

In a proof by contradiction.
Қарсы жору арқылы дәлелдеу.

It isn't a proof?
Дәлелі емес пе?

A proof that god exists.
Құдайдың бар екендігіне дәлелдер.

Elections is a proof.
Бұған 2009 жылғы Девальвация айқын дәлел.

It is a proof of faith.
Және ол имандылықтың дәлелі.

Their works are a proof.
Сүлейлерінің шығармалары дәлел.