A PROOF in Russian translation

• доказательство
• подтверждение
• свидетельством
• доказывающих
• подтвердить
• доказательством
• доказательства
• подтверждением
• доказательств
• свидетельство
• подтверждения

Examples of using A proof in English and their translations into Russian

This record might be used as a proof for dispute resolution between the Parties;
Данная запись может быть использована в качестве доказательства при разрешении споров Сторон;

The whole process of evolution, with its endless adaptations, is a proof of this.
Весь процесс эволюции с его бесконечными приспосабливаниями является доказательством этому.

A Deposit Contract is signed as a proof of the payment.
Контракт Депозита подписан как доказательство оплаты.

Give me a proof of God!
Докажи мне, что Бог есть!

A proof of Beck's theorem can be given as follows.
Доказать теорему Бека можно следующим образом.

Then I will give you a proof.
Тогда я тебе докажу.

These conclusions often are crucial steps in a proof.
Эти выводы часто являются важнейшими шагами в доказательствах.

Document as a proof of purchase(check, invoice or ticket);
Удостоверяющий покупку документ( чек, накладная или квитанция);

I can follow a proof.
Я могу проследить за доказательством.

Com store from the same EVGA account are not required to upload a proof of purchase.
Com с помощью той же учетной записи EVGA, не требуется отправлять документ, подтверждающий покупку.

In case of baggage delay, a proof of baggage delivery time shall be presented.
В случае опоздания багажа необходимо представить справку о времени получения багажа.

will be a proof of political maturity of Moldovan society.
станут проверкой на политическую зрелость молдавского общества.

A proof is a written account of the complete thought processes that are used to reach a conclusion.
Доказательство является письменный отчетом о полных мыслительных процессах, которые используются для достижения вывода.

Upon termination of employment due to bankruptcy proceedings, a proof must be attached that the rights have been declared within the deadlines and in a manner
В случае завершения трудовой деятельности в результате процедуры банкротства предприятия необходимо приложить подтверждение того, что права были признаны в установленные сроки

Monsur Kenku gave a proof using the Klein quartic though again utilizing modular functions.
Монсур Кенку дал доказательство, используя квартику Клейна хотя также с использованием модулярных функций.

They must be accompanied by a proof of purchase that is visible from the inside of the bag
К товарам обязательно должно быть приложено подтверждение покупки, видимое внутри пакета,

In 1879, Alfred Kempe published a proof of the four color theorem,
В 1879 году Альфред Кемпе опубликовал доказательство теоремы о четырех красках,

Our decision is also a proof of our commitment to implementing Security Council resolution 1887 2009.
Наше решение также является свидетельством нашей приверженности осуществлению резолюции 1887( 2009) Совета Безопасности.

The area is full of pottery sherds, a proof that the area was inhabited in ancient times.
В этих краях находят множество глиняных черепков, доказывающих, что это место было обитаемо в древние времена.

They must be accompanied by a proof of purchase that is visible from the inside of the bag
К товарам обязательно должно быть приложено подтверждение покупки, видимое внутри пакета,