A PROOF in Polish translation

• dowód
• proof
• potwierdzeniem
• dowd
• dowodem
• dowodu
• dowody
• potwierdzenie
• uprawdopodobnienie

Examples of using A proof in English and their translations into Polish

Marcello, will you give me a proof of your friendship?
Marcello, dasz mi dowód swojej przyjaĽni?

Now we have a proof what we have guessed for a long time.
Teraz mamy potwierdzenie tego, czego od dawna się domyślaliśmy.

Basis for returning goods is a proof of purchase: receipt or invoice.
Podstawą do zwrotu towaru jest przedstawienie dowodu zakupu, paragonu lub faktury VAT.

A valid UK driving license is a proof of address.
Ważne brytyjskie prawo jazdy jest dowodem miejsca zamieszkania.

There's a paper trail, a proof of payments.
Czyli muszą być jakieś papiery, dowody zapłaty.

Please send me a proof for approval!
Proszę przesłać mi dowód zatwierdzenia!

I need a proof of residence.
Potrzebuję dowodu zamieszkania.

Is the baptism of the Holy Spirit a proof of salvation?
Czy chrzest Ducha Świętego jest dowodem zbawienia?

The goods are released and a proof of export is created for VAT purposes.
Towary zostają zwolnione i dla celów podatkowych generowane jest potwierdzenie wywozu.

In Malta we can find a proof.
Na Malcie możemy znaleźć tego dowód.

We need a proof of life.
Potrzebujemy dowodu, że kobieta żyje.

The fact that I'm here today is a proof of that.
To, że tu jestem, jest tego dowodem.

This will be a proof.
To będzie dowód.

I want a proof of life of each hostage.
Chcę dowodu, że wszyscy żyją.

It is a proof.
To jest dowód.

Exemptions from a proof of origin.
Zwolnienie z obowiązku przedstawiania dowodu pochodzenia.

This will be a proof.
To bêdzie dowód.

Boss has been difficult so… We can't just send a proof of life.
Szef był wymagający, więc… nie możemy od tak wysłać dowodu życia.

I have sent a proof of life to your friend.
Twemu kumplowi. Wysłałem dowód życia.

The DCP wants a proof.
DCP chce dowodu.