Examples of using Colonel in English and their translations into Kazakh
{-}
You're a great man, Colonel.
I couldn't stand that kind of temptation, Colonel.
ДоС, қызметтің мұндай түрін көрсете алмаймын, сорри.For us, not the colonel.
Бізге емес, заңгерге!We stand with the people and government of Afghanistan in their stand against terrorism," the colonel said.
Біз Швеция халқы мен үкіметінің халықаралық терроризмге қарсы тұру ниетін қолдаймыз" делінген жеделхатта.About the situation on the roads of the city said the police Colonel.
Қаламызда орнатылып жатқан бейнекамералар, жол полициясы бекеттерi жайында айтсаңыз.Here he is, Colonel.".
You're not a member of my chain of command, Colonel.
In June 2011 I retired as a Lieutenant Colonel.
Жылдың маусымында ғарышкерлікке үміткер ретінде тіркелдім.To the three questions, Colonel?".
Қалған үш парызды қалай өтемексің, мүсәпірім?".Are you saying I'm wrong, Colonel?".
We have to go back, Colonel.
In 1966, he was appointed Colonel, Brigade of Gurkhas.
Ж Түркістан өлкесінің генерал-губернаторы болып сайланған- Куропаткин.The last question, Colonel.
I'm coming back here tomorrow, Colonel.
Мен ертең келермін,(бабушка).Thus, the soldiers of the Preobrazhensky regiment(the Colonel and the chief of which was the Empress herself)
Осылайша, сарбаздар преображенский полкінің(полковник және шефом оның өзі императрица)COLONEL POKROVSKY: This document was one of the trophies captured by the Russian Army.
Полковник Капров бұл бұйрықты орындап, жасатқан котелоктарының біреуін.Five generals and 29 colonels have been relieved of duty.
Генерал мен 29 полковник қызметінен босаталды.Five generals and 29 colonels were removed from their posts.
Генерал мен 29 полковник қызметінен босаталды.Five generals and 29 colonels were removed from their posts.
Генерал мен 29 полковник қызметтен босатылған.Five generals and 29 colonels were removed from their posts.
Генерал мен 29 полковник қызметінен босатылды.
