FOR SOME TIME in Kazakh translation

• біраз уақыт
• біраздан бері
• біраз уақыттан бері
• біраз уақытқа
• бір сәтке
• бір сәт
• біршама уақыт бойы
• аз уақытқа
• белгілі бір уақытқа дейін
• белгілі бір уақыт

Examples of using For some time in English and their translations into Kazakh

Google has been working with Twitter for some time.
Google біраз уақыттан бері Twitter-мен жұмыс істейді.

For some time now, there has been a curious mismatch between the national economy and our own situations.
Биыл біршама уақыт бойы ұлттық валютамыз салыстырмалы түрде тұрақталды.

Although she had been in failing health for some time she had.
Ол әйелдің денсаулығын аз уақытқа болса да.

We've tracked you for some time.
Біз сізді біраздан бері бақылауға алғанбыз.

Bothering you for some time.
Сізді біраз уақыт жөтел мазаласа.

After his death she stopped singing for some time.
Студент кезінде ән айтуды бір сәтке де тоқтатқан жоқ.

When the maximum temperature is reached, the glass product is kept for some time(2-4 hours).
Максималды температураға жеткенде, әйнек өнімі біраз уақытқа сақталады(2-4 сағат).

Now heat the water for some time.
Сондықтан суық суға бір сәт сүңгіп тұрыңыз.

No one has lived in the home for some time.
Біраз уақыттан бері үйде ешкім тұрмаған.

Anuri avoided it for some time.
Нерон бұған оны белгілі бір уақытқа дейін мүмкіндік берді.

They had watched us for some time.
Олар бізге біраз уақыт қарап тұрды.

We've been observing you for some time.
Біз сізді біраздан бері бақылауға алғанбыз.

Give it a try, i'm sure you'll be hooked for some time.
Оны сынап көріңіз, сізге аз уақытқа жетуіңіз керек деп сендіреміз.

Your friend will not be herself for some time.
Жолдасы да жанынан бір сәтке қалар емес.

You might feel good for some time but it will make the matter worse.
Біраз уақытқа шаттануыңыз мүмкін, бірақ мәселе шешілмей қалады.

And feed them for some time.
Оларды белгілі бір уақыт аралығында тамақтандырып отырады.

The clouds have been gathering for some time.
Жертөлеге біраз уақыттан бері нәжіс жиналуда.

Before finding a room, he had to sleep in his car for some time.
Бір жолы ол бір сәт машинада тұра тұруы керек екен.

State permits have prohibited bioprospecting for some time.
Онда азаматтық сумереки біраз уақыт ауысады навигациялық сумерки.

Maybe you aren't able to go back to work for some time.
Белгілі бір уақытқа дейін театрға жұмысқа тұра алмайтынсың.