UTILIZED in Kazakh translation

• пайдалануға
• қолданылады
• қолдануға

Examples of using Utilized in English and their translations into Kazakh

Numerous results can be utilized.
Пайдалану арқылы көп нәтижеге жетуге болады.

It only needs to be utilized and developed.
Оны тек дұрыс пайдалану және дамыту қажет.

Most of the data utilized by giant companies isn't out there to the majority of people.
Ірі компаниялар пайдаланған деректерінің басым бөлігі адамдардың көпшілігіне қолжетімді емес.

The writing system utilized by the Sumerians is referred to as Cuneiform.
Шумерлер қолданған жазу жүйесі сына жазуы деп аталды.

He also praised the resilience of his players who utilized their chances.
Сондай-ақ мүмкіндікті пайдаланып, мықтылығын көрсете білген маңғыстаулық футболшыларға өз алғысын айтты.

Let's see if this idea can be utilized in other areas.
Кейін осы тәжірибені басқа өңірлерде қолдансақ деген ой бар.

A product's longevity depends largely on the elements utilized in its preparation and cooking food.
Тағамның қуат мәні көбінесе оны дайындау кезінде қандай ингредиенттер қолданылғанына байланысты.

Michelangelo's Florentine model(or models) utilized in the creation of his masterwork are unknown.
Гректің"Арифметикасында" немесе Браһмагуптаның еңбектерінде қолданылатын синкопациялар мүлдем қолданылмаған.

Because of the vast area of water and abundant resources, it has not been fully utilized.
Осының салдарынан оның көптеген мүмкiндiктерi мен қолданылу салалары әлi толық айқындала қойған жоқ.

Choose the language utilized in the text.
Орнату кезінде қолданылатын тілді таңдаңыз.

In many industries, water is utilized in large quantities.
Өнеркәсіп орындарында суды өте көп мөлшерде пайдаланылады.

The floor area should be effectively utilized.
Иен даланы тиімді пайдалану керек болды.

These materials may be effectively utilized.
Мүмкін, бұл құралдарын іс-тәжірибеде тиімді пайдалануға болады.

Early versions, before the popularity of the Internet, utilized satellite communications and traditional analog TVs.
Интернет-танымалдыққа дейін ертедегі нұсқаларда спутниктік байланыс пен дәстүрлі аналогты теледидарлар қолданылған.

Laws apply in the UK as to how this information can be utilized.
British Council осы веб-торапты қалай пайдалану керек екені туралы ақпарат дайындады.

It is a part of the Microsoft Office suite and is utilized for the purpose of making presentations.
Ол Microsoft Office дестесінің бір бөлігі болып табылады және презентациялар қабылдау мақсатында пайдаланылады.

These results have been widely documented and utilized in further clinical studies.
Бұл нәтижелер кеңінен құжатталды және әрі қарайғы клиникалық зерттеулерде қолданылды.

Methadone treatment(Delphia) is primarily utilized today as an alternative.
Пластмассалық сауыттар(бүгінгі таңда) негізінен осы ретінде қолданады://.

Various statistical methods were utilized in the study.
Зерттеу барысында статистикалық тұтас әдісі қолданылды.

Cool compresses may be utilized to reduce stinging if necessary.
Стандартты коммерциялық еріткіштер қажет болған жағдайда сорғышты азайту үшін пайдаланылуы мүмкін.