UTILIZED in Hungarian translation

• használni
• hasznosítani
• felhasználása
• alkalmazni
• hasznosítható
• használható
• hasznosul
• használják
• használt
• hasznosítják
• használnak
• hasznosított
• felhasználásra
• alkalmazzák
• alkalmazzuk
• alkalmaztak
• hasznosították
• felhasználásának
• felhasználásával

Examples of using Utilized in English and their translations into Hungarian

This is a low-level tactic utilized by countless bogus websites worldwide.
Ez egy alacsony szintű taktika, amelyet számtalan hamis webhely használ világszerte.

These vehicles utilized Ford/ GMC CMP truck chassis imported from Canada.
Ezek a járművek Ford vagy GMC CMP teherautók alvázát használták, melyeket Kanadából importáltak.

From 1956 to 1990 the occupying Soviet army utilized the drill-ground.
Tól 1990-ig a megszálló szovjet hadsereg használta a gyakorlóteret.

Sporting games were the first games that utilized this technology.
A Mátrixos filmek után ez a játék volt, mely elsőként alkalmazta ezen technikát.

It was called the book club because they also utilized certain codes.
Könyv klubnak hívták, mert ők is használtak bizonyos kódokat.

An extremely nutritious ration utilized by the Scout Regiment.
Terep-fejadag Rendkívül tápláló ellátmány, amit a Felderítő egység használ.

Garcinia cambogia also has many medical benefits and also utilized various conventional medications.
Garcinia cambogia is sok egészségügyi ellátások és arra is használta különböző hagyományos gyógyszereket.

The KA body was known and utilized by ancient Egyptian alchemists.
A KA testet az ősi egyiptomi alkimisták ismerték és használták.

Repair are parts that have actually not been rebuilt or utilized prior to.
Az új alkatrészek olyan részek, amelyeket korábban még nem építettek fel vagy használtak.

Garcinia likewise has lots of medical extra benefits and also utilized different typical medicines.
Garcinia szintén rengeteg orvosi extra előnyöket és arra is használta különböző tipikus gyógyszereket.

Forty years ago, LSD for alcoholism treatment was utilized with positive results.
Negyven évvel ezelőtt a LSD-t az alkoholisták kezelésére használták, méghozzá meglehetősen jó hatásfokkal.

This is the same security level utilized by all major banks.
Ez ugyanaz a biztonsági szintet, hogy minden vezető bank használja.

We have over 9,000 servers here, utilized by several hundred clients.
Több, mint 9 ezer szerverünk van itt, amit több száz ügyfelünk használ.

The DACs utilized in the receiver must be high quality,
A vevőben alkalmazott D/A átalakítóknak jó minőségű

Of the energy utilized in this sector is comprised of petroleum products.
Az ágazatban felhasznált energia 98 százaléka azonban kőolajból származik.

It was utilized.
Használva volt.

Utilized outside the gate.
Hasznosítású kívül a kapun.

Super longer handle is utilized for easier operation
Szuper már fogantyú van használatban, az egyszerűbb működés

Trenorol is one of the Crazybulk products that could be utilized as legal Trenbolone alternative.
Trenorol egyik Crazybulk termékek amelyet fel lehet használni, mint a jogi trenbolon alternatív.

Fear can be successfully utilized by pointing out the consequences of terror.
A félelmet sikeresen fel lehet használni a terrorizmus következményeire való rámutatással.