HAVE UTILIZED in Hungarian translation

• használják
• van használt
• alkalmazták

Examples of using Have utilized in English and their translations into Hungarian

The researchers that create Har Vokse formula have utilized their knowledge to examine natural components that can stimulate hair growth while shields
A kutatók, hogy hozzon létre Har Vokse képlet felhasználtuk tudásukat vizsgálni a természetes összetevők, amelyek serkentik a haj növekedését, miközben pajzsok

In the past, we have utilized multiple structures to instill biblical principles
Régen többféle módszert bevetettünk arra, hogy a bibliai elveket

The locals of these areas have utilized this item extract as a part of a mixture of dinners for quite a long time.
A polgárok ezeken a területeken hasznosítható ez a termék kivonat részeként vegyesen vacsorák meglehetősen hosszú ideig.

Portray courses in which clients have utilized Google Cloud Platform to enhance their organizations.
Olyan kurzusokat jelenít meg, amelyeken az ügyfelek kihasználták a Google Cloud Platformot a szervezetük fejlesztése érdekében.

The researchers that produce Har Vokse formula have utilized their knowledge to test natural formulation that can boost hair regrowth while safeguards
A kutatók, hogy készítsen Har Vokse képlet felhasználtuk tudásukat tesztelni természetes készítmény, amely növelheti hajnövekedést míg biztosítékok

I have utilized Durabolin's fast acting highly anabolic qualities as part of a site-injection protocol(stacked with testosterone propionate
Én használt Durabolin gyorsan ható anabolikus tulajdonságait részeként helyszíni injekció protokoll(halmozott a tesztoszteron propionát

Ancient civilizations for thousands of years have utilized the power of crystals to help release physical,
Az ősi civilizációk évezredek óta kihasználták a kristályok erejét a mentális, a testi

The authority that they have utilized and all of the methods they have used to rule will be eliminated by history along with the persecution of Falun Gong students.
Minden hatalom, amelyik kihasználta őket és minden módszer, amelyiket alkalmaztak, hogy uralkodókat használjanak ki, a Fálun Gong tanulóknak ezzel az üldözésével ki lesz selejtezve a történelem által.

Some later gauges recommend that in abundance of 4 million jocks have utilized anabolic steroids for physical make-up
Néhány újabb mérők Javasoljuk, hogy a bőség 4 millió zsokék felhasználtuk anabolikus szteroidok fizikai make-up,

For thousands of years, ancient civilizations have utilized the power of crystals to release mental,
Az ősi civilizációk évezredek óta kihasználták a kristályok erejét a mentális,

I have received feedback from both property owners who have utilized property management companies
az ingatlantulajdonosoktól, akik ingatlankezelő társaságokat vettek igénybe, mind pedig a bérlőktől,

Venapro seems to have actually generated great results for individuals that have utilized it, even those that have tried various other cures
Venapro tűnik, gyártott jó eredményekre az egyének, akik ténylegesen hasznosított, még azok, akik valóban megpróbált különböző egyéb kezelések

The researchers that produce Har Vokse formula have utilized their knowledge to test natural active ingredients that could promote hair regrowth while secures
A kutatók, hogy készítsen Har Vokse képlet felhasználtuk tudásukat tesztelni természetes hatóanyagok, amelyek elősegíthetik hajnövekedést miközben biztonságossá teszi

the Cobalt Group have utilized the more_eggs malware in some of their threatening campaigns.
a fenyegető kampányaikban felhasználták a more_eggs rosszindulatú programokat.

executives and managers have utilized these types of incentives for any number of profitable business goals.
a menedzserek az ilyen jellegű ösztönzőket hasznosították minden nyereséges üzleti cél eléréséhez.

Depict routes in which clients have utilized Google BigQuery to enhance their organizations.
Határozza meg azokat az útvonalakat, amelyeken az ügyfelek kihasználták a Google BigQuery szolgáltatást a szervezetük fejlesztése érdekében.

1.2% of females have utilized anabolic steroids.
nők 1,2 %-át kell használni anabolikus szteroidok.

Before the end of this course, understudies will have manufactured their own particular RPM bundles and will have utilized Subversion to oversee changes to records.
A kurzus vége előtt az alárendeltségek elkészítik saját RPM-csomagjaikat, és a Subversiont felhasználják a nyilvántartások változásainak felügyeletére.

I realize that I waste a lot of energy that I would have utilized doing better things.
Ilyenkor nagyon sok értékes energiát pazarolok el, amikről azt gondolom, hogy sokkal jobban is tudtam volna hasznosítani őket.

Read the minutes of the parliamentary sessions, now that Levi-Zetkin“have utilized” this tribune“in a revolutionary, communist manner”(actually, no more than meaningless journalistic verbiage)!
Olvassuk el a parlamenti ülések beszámolóit, ahol Levi-Zetkin„forradalmi kommunista módon“(ami különben egy értelmetlen újságfrázis!)„kihasználják“ a szónoki emelvényt!