HAVE BECOME in Hungarian translation

• válik
• egyre
• mára
• váltak
• lettek
• lettetek
• vált
• lett
• válnak
• lettem
• lettél

Examples of using Have become in English and their translations into Hungarian

But now Pippo's a big shot… you have become the king of Rome.
De most Pippo a nagymenő, te lettél Róma ura.

Why should I fear a robot suit when I have become der Ubermensch?
Miért félnék egy robotpáncéltól, amikor én lettem der Ubermensch?

He's growing up so fast, and you have become quite the mother.
Úgy nőnek, mint a gomba. Te meg milyen remek anya lettél.

I, too, have become someone… that you don't know, Suzette.
Ahogy a rózsa a hamuból… én is lettem valaki… akit nem ismersz, Suzette.

Dad, I have become quite the sportsman myself.
igazi sportember lettem.

Brush spring may have become loosened, releasing the tension.
Brush tavaszi válhat meglazította, elengedi a tension.7.

These youngsters have become millionaires even before turning 30!
Ezek a fiatal haverok milliárdosok lehetnek, mielőtt 30-ra fordulnak!

The rich have become poor, and the kings have been overthrown.
A gazdagok szegények lesznek, és a királyokat megdöntik.

We also have become accomplices, and there is no moral retribution.
Mi is bűnrészesek leszünk, és nincs semmiféle erkölcsi büntetés.

We have been ignorent, have become sinners, then convicted,
Mellőzöttek lettünk, bűnösökké váltunk, aztán elítéltek,

Or you wouldn't have become an informant for the department.
Különben nem lenne a rendőrség informátora.

But if you have become a demon I will not stand idly by!
De mivel te démonná váltál, nem állhatok itt tétlenül!

He will have become moody and preoccupied, maybe even exhibited flashes of temper.
Rosszkedvűvé és aggódóvá fog válni, talán még egy bizonyíték is bevillan neki.

Even familiar partners may unknowingly have become infected if they, in tunr,
Még az ismerős partner is fertőzötté válhat anélkül, hogy tudna róla,

If I have become something in my family, it's all because of my mother.
Hogy én valakivé váltam vagy valami is lettem, mindaz az anyámnak köszönhető.

The homunculi have become catalysts there as well to transmute those coming from within the gate.
A Homunculus is lehet katalizátor… transzmutálni azokat, akik a kapuból jöttek.

And you have become an unreliable partner.
És te olyan társsá váltál, akire nem lehet számítani.

They have become an obstacle.”18.
Számára akadállyá válhat.”[18].

In time we have become the single point of contact for them.
Mi válunk az egyetlen vonatkoztatási ponttá a magunk számára.

You have become the best Omaha poker player at the table.
Te leszel a legjobb Omaha póker játékos az asztalnál.