UTILIZED in Slovenian translation

• uporabljajo
• uporabljena
• uporabila
• izkoriščena
• izkoristiti
• uporaba
• uporablja
• uporabljen
• uporabiti
• uporabljeni
• uporabljenih
• uporabili
• uporabljali
• uporabljale
• uporabil
• izkoriščeni
• izkoriščen
• izkoriščene
• uporabi
• izkoristili
• uporabo
• izkoristil
• izkoristila
• uporabe

Examples of using Utilized in English and their translations into Slovenian

Finally surgery is utilized to remove all, or almost all, of the visible tumor.
Nazadnje kirurgija je uporabljala odstraniti vse ali skoraj vse, od vidnih tumor.

What tools will be utilized for testing?
Kakšna orodja se bo uporabljalo za pripravo testov?

Refunds on partially utilized tickets are not permitted.
Povračilo za delno izkoriščeno vozovnico ni mogoče.

So far, we have utilized this blog as a sort of[…].
Od zdaj naprej bom ta blog uporabljal kot nekakšen dnevnik[…].

This system can be utilized in the place where space is limited.
Ta model je zato mogoče uporabljati tam, kjer je prostora malo.

Psychotherapy has been traditionally utilized to treat this disorder in vets
Psihoterapije je tradicionalno izkoriščeno za zdravljenje te motnje v veterinarjev

What tools will be utilized for testing?
Kakšna orodja se bo uporabljalo za izvajanje testov?

Well utilized this morning.
Lepo izkoriščeno dopoldne.

In 1403, thermal water was first utilized for the purposes of health and wellbeing.
Leta 1403 se je voda prvič uporabljala v zdravstvene namene.

The purpose for which the land is to be utilized;
Namen, za katerega se bo zemljišče uporabljalo;

Asbestos is a product that was utilized in structures in the past.
Azbest je material, ki se je v preteklosti uporabljal v stavbah.

These 3 are typically utilized together.
Te 3 so pogosto uporabile skupaj.

Media which will be utilized.
Odvisno od medija, ki se bo uporabljal.

It should be utilized all the time.
Zato ga je treba uporabljati ves čas.

During the sixth century, the river was utilized for transport and trade.
Že zgodaj v šestem stoletju se je reka uporabljala za trgovino in promet.

Some methods that can be utilized to deal with warts.
Nekatere metode, ki bi se lahko uporabile za spopadanje z bradavicami.

Trenbolone is an effective steroid and one to be utilized with care.
Trenbolon je močan steroid in enega treba uporabljati previdno.

should be utilized more strategically.
treba še več in bolj strateško uporabljati.

Solar heat may thus be utilized throughout the whole year.
Zaradi toplovodnega ogrevalnega sistema ga je mogoče uporabljati vse leto.

CT imaging may be considered when MRI is unable to be utilized.
CT se pogosteje uporablja, če MRI ni mogoče uporabljati.